30 



GENERAL OBSERVATIONS ON THE GENUS DEPRESSARIA. 



name of Cicuiella ; Alstrcemeriana 

 under the name of Puella ; Ocellana 

 under the name of Signella ; Arenella 

 under the name of Gdvtlla ; Lititrella 

 under the name of Flavella ; Later ell a 

 under the name of Heraclella ; Putri- 

 de/Ia and Atomella under the respec- 

 tive names, but the latter scarcely 

 recognisable. In addition to these 

 previously known species Hiibner 

 figured several others, Bad'iella, Albi- 

 puncfelfa, Angdicella, Depressella, and 

 Cardifdla, which are still known by 

 the Hiibnerian names. Two species 

 figured in Hiibner's later plates, 

 Depunctella and Vaccinella, had been 

 described by Haworth a few years 

 previously, under the names of Cos- 

 tosa and Purpurea, and the Apiella 

 of Hiibner appears identical with 

 Ha worth's Nervosa. Hiibner also 

 figured two other species, Hypericella 

 under the preoccupied name of Litu- 

 rella, and Conterminella under the 

 inappropriate name of Hypericella. 

 His Yeaticlla (fig. 418) appears to 

 be a variety of Applana ;\\\s Zephyrella, 

 f. 414, 415, has not yet been satis- 

 factorily identified : but at any rate 

 we find in Hiibner's volume figures 

 of 18 species of this genus, and in 

 his larva volume figures of 6 larvae 

 are given. 



In 1812 appeared the third part of 

 the " Lepidoptera Britannica " of 

 Haworth, in which the genus Depres- 

 saria was well constituted ; with the 

 exception of his Venosa {Orthotelia 

 Sparganiella), all his species seem to 

 be true Dtpressarice, and though 

 several of them are not specifically 



I'ouvrage de Hiibner nous trouvons 

 figurees YApplana, sous le nom de 

 Cicutella; V Alstrcemeriana sous le nom 

 de Puella ; VOce/lana sous le nom de 

 Signella ; V Arenella sous le nom de 

 Gilvella ; la Liturella sous le nom de 

 Flavtlla ; la Laterella sous le nom 

 d'Heraclella ; la Putridella et V Atom- 

 ella sous les noms respectifs, mais la 

 derniere a peine reconnaissable. 

 Outre ces especes qui etaient deja 

 connues Hiibner a figure plusieurs 

 autres, par exemple la Badiella, V Albi- 

 pttnctella, YAngelicella, la Depressella 

 et la Carduella ; especes qui portent 

 encore leurs noms Hiibneriens. Deux 

 especes qui sont figurees dans les 

 dernieres planches de Hiibner, la 

 Depunctella et la Vaccinella, avaient 

 ete deja decrites par Haworth sous 

 les noms de Costosa et de Purpurea, 

 et V Apiella de Hubner parait iden- 

 tique avec la Nervosa de Haworth. 

 Hiibner a aussi figure deux autres 

 especes, V Hypericella sous le nom 

 deja occupe de Liturella, et la Con- 

 terminella sous le nom peu conve- 

 nable A' Hypericella. Sa Yeaticlla, 

 f. 418, parait une variete de YAp- 

 plana ; sa Zep/iyrella, f. 414, 415, n'a 

 pas ete reconnue d'une maniere sa- 

 tisfaisante ; mais en tout cas nous 

 trouvons dans le volume de Hiibner, 

 les figures de dixhuit especes de ce 

 genre, et dans son ouvrage sur les 

 chenilles celles de six chenilles qui 

 s'y rapportent. 



En 1812 fut public la troisieme 

 partie des " Lepidoptera Britannica" 

 de Haworth, et le genre Dcpres- 

 saria y fut bien etabli. La Venosa 

 seule exceptee (notre Orthotelia 

 Sparganiella) toutes les Depressaria 

 de cet ouvrage paraissent etre de 

 veritables Depressaria, et quoiqu'il y 



