( 2 ) 



GENERAL OBSERVATIONS 

 ON THE GENUS DEPRES- 

 SARI A. 



Characteristic. 

 The ferfect insects of the genus 

 Depressaria may be readily known 

 by the form and structure of the 

 labial palpi, and by the form of the 

 abdomen. The labial palpi are long, 

 recurved, with the terminal joint thin 

 and pointed, and with the second 

 joint furnished beneath with a dense 

 brush of longish scales, wJikh is di- 

 vided in the middle hngitiidituiUij. The 

 abdomen is^a^ or depressed {yNhex\ce 

 the English name Flat-body, and the 

 scientific appellation Depressaria), 

 fringed with scales at the sides. 



A few species are abnormal in the 

 structure of the palpi, such as De- 

 pressaria Lntosella, H.-S., in which 

 the second joint of the palpi is only 

 thickly scaled, without being clothed 

 with a brush longitudinally divided ; 

 this insect is referred on this account 

 by Zeller to the genus Gelechia, but 

 its depressed abdomen seems to in- 

 dicate that its more correct place is 

 among the Depressarice. In D. Hir- 

 tipalpis and D. Z'izyphi the terminal 

 joint of the palpi has projecting 

 scales ; in D. Dictammlla and D. 

 Hystricclla the brush of the second 

 joint of the palpi is prolonged to a 

 tuft, &c. 



In the European far.na Depres- 

 saria comes very near to the genus 



OBSERVATIONS GENERALES 

 SUR LE GENRE DEPRES- 

 SARIA. 



Caractere esseiitiel. 

 On peut facilement reconnaitre les 

 papillons, appartenant au genre De- 

 pressaria^ a la forme, et a la structure 

 des pal pes labiales, ainsi qu'a la forme 

 de I'abdomen. Les palpes labiales 

 sont longues, recourbees, avec I'ar- 

 ticle terminal grele et pointu, et avec 

 le deuxieme article pourvu en-dessous 

 d'une brosse epaisse d'ecailles assez 

 longues, et longitudinalenient diiisee 

 dans son milieu. L'abdomen est plat 

 on deprime (d'ou vient le nom Anglais 

 "flat'body," et la designation scien- 

 tifique Depressaria), borde d'ecailles 

 assez lon<2;ues aux deux cotes. 



Un petit nombre d'especes a les 

 palpes d'une conformation anormale, 

 par exemple la Depressaria Lutosella^ 

 H.-S., dont le deuxieme article n'est 

 que grossi par les ecailles, et ne porte j 

 aucune brosse divisee dans sa Ion- ' 

 gueur ; cat insecte est rapporte par 

 Zeller, a cause de ce caractere, au 

 genre Gelechia, mais l'abdomen de- 

 prime semble indiquer a I'espece une 

 place plus legitime parmi les Depres- 

 saria ; chez les D. Hirtipalpis et D, 

 Zizyphi I'article terminal des palpes 

 presente quelques ecailles saillantes ; 

 chez la D. Dictamnella et la D. Hys- 

 tricella la brosse du deuxieme article 

 des palpes se prolonge en touffe, etc. 



Parmi les insectes d'Europe les De- 

 pressaria sont tres-voisines du genre 



