Plate III. Fig. 3.] bucculatrix ratisbonensis. 



109 



Cocon, das deutlich gerippt ist und 

 sich also von dem der vorigen Art 

 gar selir unterscheidet. Ich bin 

 nicht sicher, ob es zvvei Generationen 

 unserer Art giebt. Die im Mai fres- 

 senden Raupen liefern die Schmet- 

 terlinge im Juni. VVahrscheinlich 

 kommt a bar, wie bei Gnaphaliella, 

 eine zweite Brut spater im Jahre 



Beschreibung des Schmetterlings. 



Die einzige Art, mit welcher Ra- 

 tisbonensis in naher Verwandtschaft 

 steht, ist Gnaphaliella, Von dieser 

 kann sie jedoch durch die dunklere 

 Farbe der Zeichnungen der Vorder- 

 fliigel, durcb die horizontale Richtung 

 der Linie, welche zvvischen dem Ende 

 der Basallinie und dem Vorderrande 

 liegt, und durch den deutlichen 

 schwarzen Punkt im Mittelraum 

 hinter der Mitte, leicht unterschieden 

 werden. Von Artemisiella, die graue 

 Vorderfliigel hat, unterscheidet man 

 leicht Ratisbonensis durch die weisse 

 Grundfarbe der Vorderfliigel. 



Fliigelspannung 3J — 4"'. Kopf- 

 haare an den Seiten weisslich, in der 

 Mitte braunlich ; Gesicht weiss. 

 Fiihler braunlich mit weissem Wurz- 

 elgliede. Vorderfliigel weiss, mit 

 einer kurzen, braunlichen Linie, 

 welche aus der Wurzel langs der Falte 

 geht und nicht bis zur Fliigelhalfte 

 reicht ; iiber dem Ende dieser Linie 

 und parallel damit liegt eine kurze, 

 briiunliche Linie, die den Vorderrand 

 nicht beriiht. Hinter der Mitte des 

 Innenrandes ist ein kurzer, ge- 

 kriimmter, braunlicher Querstrich, 

 der oft an dem der Fliigelwurzel 

 zugekehrten Rande einen schwarzen 

 Punkt fiihrt. Hinter der Mitte des 



prsecedentis speciei opere distinctum. 

 Non mihi constat, utrum bis an seme! 

 quotannis haec species gignatur,quum 

 ex larvis, quae Majo mveniuntur, 

 Junio imagines prodeant ; sed admo- 

 dum credibile est earn in hac re non 

 recede re a Gnaphalielld. 



Imaginis descriptio. 

 Non est alia species, quae magis 

 ad banc accedat quam Gnaphalidla ; 

 sed ab hac facile distinguitur et 

 obscuriore signorum in alis anteri- 

 oribus colore, et linea, quae inter 

 lineae basalis finem et costam jacet, 

 ad libellam directa et puncto dis- 

 tincto nigro pone medium disci posito. 

 Ah Art eniisie lid, cujus alae anteriores 

 grisescunt, alae albae facile Ratisbo- 

 nensem distinguunt. 



Expl. al. 3|— 4'". Capilli albidi 

 ad latera, fuscescentes in medio ; 

 facies alba. Antennae fuscescentes, 

 articulo basali albo. Alae anteriores 

 albae, linea brevi fuscescenti ex basi 

 juxta plicam prodeunte nee ad me- 

 diam alam productaj supra hujus 

 linese finem lineola brevis fuscescens 

 jacet ei parallela nee costam ipsam 

 tangens ; ultra marginis dorsalis me- 

 dium strigula adest brevis arcuata 

 fuscescens, cujus margini interiori 

 saepe punctum nigrum adhaeret ; 

 ultra costae medium striga obliqua 

 fuscescens cernitur, quae adversus 

 angulum analem procurrit et in medio 

 fere punctum nigrum distinctum con- 



