( 130 ) 



No. 11. BUCCULATRIX HIPPOCASTANELLA. 



Plate IV. Fig. 2. 



How noticeable.— Larva. 

 If, at the end of August and be- 

 ginning of September, we critically 

 examine the leaves of the lime in 

 localities where this insect occurs, 

 we may probably observe on some 

 of the leaves, placed in the angle 

 between the mid-rib and one of the 

 lateral ribs, a small slender mine, 

 and then we shall probably notice 

 a small whitish-yellow larva feeding 

 on the exterior surface of the leaf 

 and eating it half through ; this larva 

 will be that of Bucculatrix Hippocas- 

 tanella. 



How noticeable.— Imago. 



If, at the end of May or beginning 

 of June, we search on palings in the 

 neighbourhood of lime trees, or in- 

 spect the trunks of the lime trees 

 themselves, we may probably observe 

 specimens of a small moth marked 

 with greyish-fuscous and yellowish, 

 with a rather conspicuous slender 

 greyish-fuscous streak running from 

 the middle to the extreme apex of 

 the anterior wings, and with the head 

 orange -coloured ; these would no 

 doubt be the perfect insects of Buc- 

 culatrix Hippocastandla. 



Mode of Life. 

 The larva mines the leaves of the 

 lime tree, making at first a small 

 gallery, which is generally placed in 



La Chenille. — Comment la trouver. 

 Si nous examinons avec beaucoup 

 d'attention a la fin d'Aout ou au 

 commencement de Septembre, les 

 feuilles des tilleuls, aux endroits ou 

 se trouve cet insecte, il est probable 

 que nous verrons sur quelques feuilles 

 une petite mine etroite, placee a 

 Tangle entre une nervure secondaire 

 et la cote centrale, et en meme temps 

 nous remarquerons peut-etre une 

 petite chenille d'un jaune blanchatre 

 qui mange a I'exterieur de la feuille, 

 enrongeantlamoitiedesonepaisseur; 

 cette chenille serait celle de la Buc- 

 culatrix Hippocastandla, 



Le Papillon.— Comment le trouver. 



Si nous cherchons sur les palissades 

 pres des tilleuls, a la fin de Mai et 

 au commencement de Juin, ou si 

 nous examinons les troncs des til- 

 leuls, nous observerons peut-etre des 

 individus d'un petit papillon jaunatre 

 tache d'un gris-brunatre, avec une 

 strie fine assez distincte de cette der- 

 niere couleur, qui se porte du milieu 

 jusqu'au bout des ailes anterieures, 

 et avec la tete d'un jaune orange ; 

 ce seraient sans doute les papillons 

 de la Bucculatrix Hippocastandla, 



Maniere de vivre. 

 La chenille mine les feuilles du 

 tilleul ; d'abord elle creuse une petite 

 galerie, qui est ordinairement situee 



