Plate X. Fig. 3.] 



COLEOPHORA ALBICANS. 



57 



kiinftlg als ricliti'g iind als einer 

 guten Art gehorig erweisen, so 

 •wiirde der Name Albicans fiir un- 

 sere Art aufzugeben sein. Herrich- 

 Schaflfer betrachtet seine Albicans als 

 identisch mit der von Zeller im 

 vierten Bande der " Linnaea Ento- 

 mologica" beschriebenen Coleophora 

 albicans ; diese soil aber der Granu- 

 latdla so nahe verwandt sein, dass 

 Zeller selbst zweifelte, ob sie von 

 ihr specifisch verschieden sei. Die 

 Coleophora albicans^ welche Frey als 

 bei Zurich vorkommend erwahnt, ist 

 nicht unsere Art, sondern Col. Vir- 

 gaurece, Bruand hat offenbar unsere 

 Albicans gekannt ; er giebt zwar 

 keine Beschreibung, bemerkt aber, 

 dass sie zwischen Otitce und Murini- 

 pennella steht, und fiigt hinzu, dass 

 " die Raupe zu ihrem Raupensack 

 ein Bliithenkopfchen der Artemisia 

 vulgaris nimmt;" fiir diese Art 

 schlagt er den Namen Artemisicolella 

 vor. 



Die wenigen hierher gehorigen 

 Citate sind also : — 

 Coleophora albicans — • 



Herrich-SchafFer, Schmetterl. von 

 Europa, V., S. 255 (nur der 

 Sack), Fig. 920e. 

 Coleophora Artemisicolella — 



Bruand, Observations Entorao- 

 logiques faites en 1854 (pub- 

 liees dans les Memoires de la 

 Societe d'Emulation de Doubs). 



erit. Herrich-SchaflTer suatn spe- 

 ciem pro eadem habuit, quam Zeller 

 in " Linnsese Entomologicae " vo- 

 lumine quarto sub Coleophorce atbi- 

 cantis nomine adumbravit ; ea tamen 

 similis est Granvlattllce, ut Zeller 

 ipse dubitaverit, differretne ab ea an 

 eadem esset species. Alia quoque 

 exstat Coleophora albicans in libro, 

 quem Frey de Tineis et Pterophoris 

 Helvetiae scripsit ; sed haec species, 

 quae agrum Turicensem incolit, non 

 distincta est a Coleophora Virgaurece. 

 Quid quod Bruand nostrae speciei 

 notitiam habuit? Verum est quidem, 

 eum a descriptione abstinuisse et i 

 solum dixisse : " mediam esse inter 

 Coleophoram Otitce et Col, murinipen- 

 nellam;" sed gravia haec verba ad- 

 jecit : " la chenille prend pour son 

 fourreau une graine de V Artemisia 

 vulgaris" (larva capitulo ArtemisicE 

 vulgaris pro sacco utitur), eaque re 

 permotus nomen proposuit Artemisi- 

 colellce. 



Locos igitur certos hos tantum 

 habemus : — 

 Coleophora albicans-^ 



Herrich-SchafFer, Schmett. v. Eu- 

 ropa, V. p. 255 (saccus solus), 

 fig. 920 e. 

 Coleophora Artemisicolella — 



Bruand, Observat. Entomolo- 

 giques faites en 1854 (publiees 

 dans les Memoires de la Societe 

 d'Emulation de Doubs). 



