124 



COLEOPHORA WOCKEELLA. [PlATE XIII. FiG. 2. 



near Tunbridge, near Canterbury, 

 and in the Isle of Wight. 



On the Continent it was first dis- 

 covered near Breslau, and has since 

 been found at Frankfort -on -the - 

 Main. In Switzerland it occurs at 

 Zurich, and in France at Besanpon. 



Synonymy. 

 This insect was first described by 

 Zeller, in the 4th volume of the 

 " Linnaea Entomologica," under the 

 name of Coleophura IVockedla; under 

 this same name it has since been de- 

 scribed by Stainton in the " Insecta 

 Britannica," by Frey in his *' Tineen 

 und Pterophoren der Schweiz," and 

 by Herrich-Schaflfer, who also figures 

 it, in his " Schmetterlinge von Eu- 

 ropa." Bruand, in his " Catalogue 

 des Lepidopteres de Doubs," men- 

 tions under the name of Culvophora 

 Conspicuella a species allied to Ono- 

 pordidlat which probably was this 

 insect. 



The synonymy is therefore briefly 

 as follows : — 

 Coleophora Wockeella — 



Zeller, Linn. Ent. iv. p. 215. 

 Stainton, Ins. Brit. Lep. Tin. p. 



212. 

 Herrich-Schaffer, Schmett. v. Eu- 



ropa, v. p. 245, fig. 710. 

 Frey, Tineen u. Pteroph. der 

 Schweiz, p. 205. 

 Coleophora Conspkudla — 



Bruand, Cat. des Lep. de Doubs, 

 p. 90. 



c'est a dire a Pembury pres Tun- 

 bridge, pr^s de Canterbury, et dans 

 rile de Wight. 



Sur le Continent on I'a trouvee 

 d'abord a Breslau, et ensuite a Frank- 

 fort-sur-le-Mein. En Suisse elle a 

 ete rencontree a Zurich, et en France 

 a Besanpon. 



Synonymie. 



Cette espece fut decrite pour la 

 premiere fois par Zeller, dans le 

 quatrieme volume de la " Linnaea 

 Entomologica," sous le nom de Coleo- 

 phora Wockeella^ et c'est sous le meme 

 nom qu'elle a ete ensuite decrite par 

 Stainton dans 1' *' Insecta Britannica," 

 par Frey dans ses " Tineen und Pte- 

 rophoren der Schweiz," et par Her- 

 rich-Schaffer, qui I'a aussi figuree, 

 dans ses ♦' Schmetterlinge von Eu- 

 ropa." Bruand, dans son " Catalogue 

 des Lepidopteres de Doubs," parle 

 d'une espece voisine de YOnopordiellat 

 qu'il nomme Coleophora Conspicuella, 

 et qui se rapporte probablement a la 

 Wockeella. 



La synonymie assez concise sera 

 done comme suit : — 

 Coleophora Wockeella — 



Zeller, Linn. Ent. iv. p. 215. 



Stainton, Ins. Brit.* Lep. Tin. p. 

 212. 



Herrich-Schaffer, Schmett. v. Eu- 

 ropa, V. p. 245, fig. 710. 



Frey, Tineen u. Pteroph. der 

 Schweiz, p. 205. 

 Coltophora Conspicuella — 



Bruand, Cat. des Lep. de Doubs, 

 p. 90. 



