( 137 ) 



No. 40. COLEOPHORA VIRGATELLA. 

 Plate XIV. Fig. 1. 



Auffinden der Raupe. 

 Wenn man im Mai oder Juni die 

 Blatter der Wiesensalbei (Salvia pra- 

 tensis) besichtigt, so wird man bis- 

 weilen die Blatter gelbbraunlich 

 gefleckt sehen ; an solchen Blattern 

 lassen sich Sacke finden, die diirch 

 ihre unregelmassige Gestalt auffallen, 

 indem sie fast ganz flachgedriickt, 

 ausserdem aber beinahe kreisrund 

 sind und sehr wie ein Stiick von 

 einem verwelkten Blatte aussehen. 

 Ein solcber Sack enthalt die Raupe 

 der Cokophora Virgatdla, 



Auffinden des Schmetterlings. 



Wenn man im Juli die Krauter, 

 die mit der Salvia pratensis zusammen 

 wacbsen, mit dem Kascher abstreift, 

 so fangt man moglicher Weise eine 

 Coleopkoren-art, deren weisse Vorder- 

 fliigel mit sauberen, dunkelbraun- 

 lichen Adern durcbzogen und deren 

 weisse Fiihler mit einem kurzen, 

 grauen Haarpinsel am Wurzelgliede 

 versehen sind. Es ist dann die Co- 

 kophora Virgatdla. 



Lebensweise. 



Die Raupe frisst die Blatter der 

 Salvia pratensis durch Minen aus, 

 wodurch sie auf denselben gelblich- 

 braune Flecke verursacht. Sie baut 

 ibren Sack aus einem minirten Blatt- 

 stiick. Er hat eine eigenthiimliche 

 Gestalt, da an den Seiten grosse 

 Stiicke eines minirten Blattes her- 



Modus larvam inveniendi. 

 Mensibus Majo et Junio Salvice 

 pratensis herba pervestiganda est, si 

 folia raaculis flavido-brunneis in- 

 quinata invenire vis. His interdum 

 adhaerentes reperies saccos formd 

 maxime inconcinna singulares, quae 

 facit, ut ipsi partes foliorum arefactae 

 esse videantur"; quamquam enim la- 

 tera fere omnino compressa habent, 

 tamen ambitu sunt paene circulari. 

 Inesse in iis larvas Cut. Virgatellce 

 noli dubitare. 



Modus imaginem inveniendi. 



Mense Julio ex Salvice pratensis 

 plantis excipuli ope Coleophoras 

 capere potes, quarum alae anteriores 

 albae sunt lineisque obscure fuscis 

 eleganter venosae, et antennae peni- 

 cillum parvum cinereum in articulo 

 basali ferunt. Imagines ese sunt Co- 

 leophorce Virgatellce, 



VitSB ratio. 

 Larva Salvice pratensis folia exedit, 

 maculas in iis excitans flavido- 

 brunneas. Saccum ex partibus fo- 

 liorum exesis construit. Forma ejus 

 admodumsingularis. Narainutroque 

 latere laciniae lobique, qui ex foliis 

 arefactis desumpti sunt, ita pro- 

 minent, ut adversus posteriora di- 



