40 



GRACILARIA STIGMATELLA. 



[Plate I. Fig. 1. 



Description of the Larva. 



Length 3—4 lines. Greenish- 

 white, the head yellovvisli, with two 

 brown spots at the sides ; mouth 

 Drownish. 



Geographical Distribution. 

 The range of this species appears 

 to be very extensive ; it occurs 

 generally throughout England, and 

 on the continent it has been noticed 

 from Sweden and the north of Fin- 

 land to Tuscany, and from France 

 to the banks of the Volga. 



Synonymy. 

 This conspicuous insect was first 

 described by Fabricius under the 

 name of Tinea Stigmatella, in his 

 "Species Insectorum,"in 1781, from 

 an English specimen in the collection 

 of Mr. Yeats ; this description was 

 copied in the " Entomologia Syste- 

 matica," and an abstract of it appears 

 in the ** Mantissa Insectorum," in 

 Goeze's '' Entomologische Beitrage," 

 Gmelin's edition of the " Systema 

 Naturae/' and in Thunberg's " In- 

 secta Suecica;" Villers, in his "En- 

 tomologia Faunae Suecicae descrip- 

 tionibus aucta," copies the whole 

 description. In 1794 appeared a 

 notice of this insect by Johann Jakob 

 Romer, in the 11th volume of the 

 "Schriften der Gesellschaft natur- 

 forsch. Freunde in Berlin ;" this 

 writer had observed the habit of the 

 larva, and had noticed that, although 

 it constructed cones on willow leaves, 

 it only turned down the edges of 

 the leaves of poplar ; two cones on 

 willow leaves are represented on the 

 plate accompanying Romer's paper. 

 Romer calls the insect Tinea Stis- 

 matella, quoting the description of 



Description de la Chenille. 

 Longueurs — 4lignes. D'un blanc- 

 verdatre ; la tete jaunatre, avec deux 

 taches brunes aux cotes ; la bouche 

 est brunatre. 



La Distribution Geographique. 



Cette espece parait tres-repandue ; 

 elle se trouve partout en Angleterre, 

 et sur le Continent on I'a observee de 

 la Suede, et de la Finlande boreale 

 jusqu'en Toscane, et de la France 

 jusqu'aux bords de la Volga. 



Synonymie. 

 Get insecte asscz frappant fut 

 d'abord decrit par Fabricius sous le 

 nom de Tinea Stigmatella, dans ses 

 " Species Insectorum," d'apres un 

 individu Anglais de la collection de 

 M.Yeats ; cette description fut copiee 

 dans 1'" Entomologia Systematica," 

 et reparut en abrege dans la '* Man- 

 tissa Insectorum," dans les " Ento- 

 mologische Beitra^e " de Goeze, 

 dans ledition de la " Systema Na- 

 turae," que fit publier Gmelin, et 

 dans les " Insecta Suecica" deThun- 

 berg ; Villers a copie la description 

 entiere dans son '' Entomologia 

 Faunae Suecicas descriptionibus 

 aucta." En 1794 a paru une notice 

 sur cette espece par Johann Jakob 

 Romer, dans le onzieme volume des 

 " Schriften der Gesellschaft natur- 

 forsch. Freunde in Berlin ;" ce savant 

 avait observe les moeurs de la che- 

 nille, et avait remarque que pendant 

 qu'elle forme des cones sur les 

 feuilles de saules, elle n'enroule que 

 le bords des feuilles du peuplier ; 

 la planche qui accompngne ce me- 

 moire de Romer nous montre deux 

 cones sur les feuilles de saule. Romer 



