90 



GRACILARIA SYRINGELLA. 



[Plate II. Fig. 2. 



Mode of Life. 

 The esses are laid in little clusters 

 on the leaves of the lilac ; the young 

 larvae commence operations by mining 

 a little greenish-grey blotch on the 

 upper surface of the leaf; in this 

 blotch we generally find from four to 

 ten larvae feeding together — they are 

 then very small and almost trans- 

 parent ; as they increase in size they 

 mine a larger portion of the leaf, 

 which becomes brown and much dis- 

 torted, and eventually the larvae come 

 out from between the cuticles and 

 feed on the external surface of the 

 leaves, which they roll up laterally. 

 Sometimes a leaf already blotched 

 by the mining larvae is thus rolled 

 up. When the larvae are quite full-fed 

 they seek some convenient nook in 

 which to spin their opaque whitish 

 cocoons. There appear to be two 

 broods of this insect in the year, the 

 larvae feeding in June and ao-ain in 

 August and September, and the per- 

 fect insects from the first brood ap- 

 pearing in July, and those from the 

 second in the May of the following 

 year. The insect is excessively 

 abundant, at times completely dis- 

 figuring the lilac bushes by turning 

 the leaves brown and rolling them 

 up. Though most frequently ob- 

 served on the lilac, it feeds also on 

 ash and privet. 



Description of the Imago. 



This species stands alone in the 



genus, and, by its variegated anterior 



wings of a yellowish-white with 



oblique brown fasciae, can be rea- 



Maniere de vivre. 

 Les ceufs sont pondus en petits 

 groupes sur les feuilles du lilas ; les 

 jeunes chenilles commencent en 

 minant une petite plaque d'un gris- 

 verdatre a la face superieure de la 

 feuille ; dans cette plaque nous 

 trouvons ordinairement de quatre 

 a dix chenilles ensemble, alors 

 tres-petites et presque trans- 

 parentes ; en s'aggrandissant elles 

 minent une plus grande partie de 

 la feuille, qui brunit et se con- 

 tourne fortement ; enfin les chenilles 

 sortent de I'interieur de la mine, 

 et rongent la surface exterieure de 

 la feuille, qu'elles enroulent laterale- 

 ment. Quelquefois elles enroulent 

 une feuille qui a deja ete minee par 

 les chenilles. Lorsque les chenilles 

 ont atteint leur developpement com- 

 plet, elles cherchent un endroit con- 

 venable, pour y filer leurs cocons 

 blanchatres, opaques. II parait qu'il 

 y a deux generations par an ; les 

 chenilles se trouvent en Juin et encore 

 en AoCit et en Septembre ; les pa- 

 pillons de la premiere generation 

 paraissent en Juillet, ceux de la 

 seconde en Mai de I'annee suivante. 

 L'insecte est excessivement abondant, 

 et quelquefois il devient un vrai fleau 

 pour les arbrisseaux de lilas, dont 

 presque toutes les feuilles sont ou 

 brunies par les taches, ou enroulees. 

 Bien qu'on le trouve le plus souvent 

 sur le lilas, on le rencontre parfois 

 sur le frene et sur le troene. 



Description du Papillon. 



Cette espece reste tout-a-fait a 



part dans le genre ; a ses ailes ante- 



rieures marbrees, au fond blanc- 



jaunatre avec des bandes obliques 



