Plate II. Fig. 2.] 



GRACILARIA SYRINGELLA. 



91 



Lebensweise. 

 Die Eier werden in kleinen Kliimp- 

 clien an die Blatter des Flieders 

 {Syringa) gelegt. Die daraus kom- 

 menden Raiipchen miniren sofort 

 einen kleinen, gviinlichgrauen Fleck 

 auf der Oberseite des Blattes, in 

 welchem sie gewohnlich in Gesell- 

 scliaften von 4 bis 10 Individuen 

 fressen. So ein Raupcben ist sehr 

 klein und fast durchsichtig. Bei 

 zunehmendem Wachstbum wird ein 

 grosseres Blattstiick minirt, das 

 gelbbraiin wird und verscbrunnpft 

 aussiebt. Parauf kommen allmab- 

 lich die Raupen bervor und, indem 

 sie ein Blatt seitwarts aufrollen, 

 nabren sie sicb nun von der Ober- 

 flacbe des Blattes ; mancbmal be- 

 nutzen sie das scbon mit einer Mine 

 versehene Blatt auf diese Weise. 

 Sind sie ausgevvacbsen, so sucben 

 sie sicb einen bequemen Winkel, 

 um darin ibre weisslicben, glanzlosen 

 Cocons anzulegen. Es erscbeinen 

 jabrlich entscbieden zvvei Bruten, 

 deren Raupen zuerst im Juni, dann 

 im August und September auftreten, 

 und deren Scbmetterlinge sicb zuerst 

 im Juli und dann im Mai des nacb- 

 sten Jabres entwickeln. Diese Art 

 ist ausserst baufig, so dass sie zu 

 Zeiten die Fliederstraucher ganz 

 verunstaltet, indem sie die Blatter 

 braun macbt und zusammenrollt. 

 Obgleicb diese ibre Hauptnabrung 

 bilden, so verschmiibt sie docb auch 

 die Escbe und den Liguster nicbt. 



Beschreibung des Schmetterlings. 

 Diese Art stebt in ibrem Genus 

 ganz abgesondert da, und ibre 

 Vorderfliigel, die eine gelblicbvveisse 

 Grundfarbe und scbrage, gelbbraune 



Vitse ratio. 

 Ovorum acervulos mater foliis 

 Sfjrwgce imponit. Ubi priraum lar- 

 vulae exclusae sunt, maculam in 

 superficie folii virescenti-cineream 

 eo formant, quod cuniculum com- 

 niunem agere properant. In tali 

 macuJd complures larvae congregatae 

 vivunt, nee raro 4, 5 vel adeo denae 

 una pascuntur. Minutae vero eae sunt 

 et fere byalino colore. Postquam 

 aetate provectse majus fobi spatium 

 vacuefecerunt, et colorem ejus in 

 fuscum mutant et formam misere 

 corrucrant. Deinde egressae novi 

 folii superficiem petunt, quam ut 

 rodant, ipsum folium ab apice ex- 

 orsae in tubum revolvunt. Quid 

 quod taba folia inveniuntur, quae 

 quamquam maculata sunt, tamen 

 jam ex parte in tubi formam sunt 

 redacta ? Quando adultae sunt, late- 

 bras quaerunt, in quibus commode 

 folliculos suos albidos opacos texant. 

 Certo binis quotannis vicibus gig- 

 nuntur; nam larvae primum Majo 

 mense, deinde Augusto et Septembri 

 inveniuntur, et ex illis Julio, ex bis 

 Majo anni insequentis imagines pro- 

 deunt. Animal hoc adeo fecundum 

 est, ut fruticum Syringinorum folia 

 et colore mutando et forma corru- 

 ganda, ssepe misere vastet. Neque 

 tamen Syringce soli adbaeret, sed 

 etiam Fraiino et Ligustro alitur. 



Imaginis descriptio. 

 Haec species ab omnibus sui ge- 

 neris recedit et alis anterioribus, quae 

 exalbido fasciisque brunneis obliquis 

 variegatae sunt, facile distinguitur. 



