Plate II. Fig. 2.] 



GRACILARIA SYRINGELLA. 



95 



Unterseite der Vorderfliigel dun- 

 kelbraun, mit zvvei weisslichen Fleck- 

 chen an der JNIitte des Vorderrandes 

 iind zvvei weisslicben Flecken in den 

 Vorderrandfranzen. Die Franzen 

 der Fliigelspitze sind am Ende 

 weisslich und von zvvei dunkeln 

 Querlinien durchzogen; sonst ist die 

 Farbe der Franzen hell braunlich. 



Beschreibung der Ranpe. 

 Lange 2 J — 3 J'". Weisslich, der 

 Kopf schwach gebraunt, der Mund 

 gelbbraun. Bisweilen hat die Raupe 

 eine schwach griinliche Fiirbung 

 mit dunklergriinem Riickengefass. 

 In der Jugend ist sie fast glasartig 

 durchsichtig. 



Geographische Verbreitung. 

 Diese Art scheint in ganz Europa 

 haufig zu sein. In England, Frank- 

 reich und Deutschland lebt sie in 

 grosster Menge, und in der Schweiz 

 steigt sie bis in die niedern Alpenge- 

 genden hinauf. 



Synonymie. 

 Reaumur ervvahnt dieses Insekt 

 im zweiten Bande in der fiinften 

 Abhandlung. Er berichtet iiber die 

 Weise, wie die Raupe die Blatter des 

 Flieders und Ligusters aufrollt, und 

 wie der Schmetterling in der Ruhe 

 sitzt. Fabricius hat die Art zuerst 

 in der " Entomologia Systematica" 

 beschrieben, indem er sie Tinea Sj/- 

 ringella nannte. Diesen Namen 

 behielt Schrank in der *' Fauna 

 Boica" bei, wo die Lebensweise der 

 Raupe ervvahnt wird. Darauf er- 

 schien die Art in Havvorth's " Lepi- 

 doptera Britannica" als Graclllaria 

 Anastomosis y unter welcher Benennung 



Aloe anteriores subtus obscure 

 brunnese, maculis duabus parvis 

 costae mediae, diiabus ciliorum cos- 

 talium ; ciliorum apicalium apices 

 albidi duabus strigis obscuris in- 

 tersecti j reliquus ciliorum color 

 brunneus. 



Larvae descriptio. 

 Longa 2| — 3^'". Albida, capite 

 leviter brunneo, ore brunneo. Color 

 corporis interdum pallide virescens, 

 vase dorsali obscurius viridi. In 

 prima setate color valde pellucidus 

 et fere hyalinus. 



Patria. 

 Per omnem Europam abundare 

 videtur. In Anglia, Gallia et Ger- 

 mania frequentissima est et in Hel- 

 vetia adeo super inferiores Alpium 

 partes propagatur. 



Synonymia. 

 Reaumur, qui banc speciem in 

 secundo Memorabilium volumine 

 habet, non tantum docuit, quo modo 

 larva folia Syriugce et Ligustri con- 

 volvat, sed etiam commemoravit, 

 quam singulari habitu sit imago in 

 quiete. Primus nomen constituit 

 Fabricius in Entomologia Systema- 

 tica, quum eam Tineam Syringcllam 

 nominaret. Schrank tum in Fauna 

 Boica eodem nomine in descriptione 

 usus pauca de larvae moribus adjecit. 

 Deinde Haworth eam in Lepidopteris 

 Britannicis GracUlariam Anastomosim 

 appellavit, qua denominatione usus 

 est Curtis anno 1833 in opere 



