106 



GRACILARIA HEMIDACTYLELLA. [PlATE II. FiG. 3. 



Geographical Distribution. 

 This species appears very local in 

 England; it used to occur formerly 

 at Whittlebury Forest not uncom- 

 monly; and on the Continent it is 

 not scarce near Vienna ; it occurs 

 also at Zurich, and has been re- 

 corded as occurring at Freiburg and 

 Carlsruhe ; also in Tuscany, and in 

 the North of France. 



Synonymy. 



This species, from its common oc- 

 currence at Vienna, might naturally 

 be expected to occur in a Catalogue 

 of Viennese Insects, and accordingly 

 we find it in the " Wiener Ver- 

 zeichniss" as Tinea Hemidacfjjlella; 

 truly it is not there described in a 

 recognizable manner, but by the aid 

 of Fabricius, who describes Schiffer- 

 miller's specimen in his " Ento- 

 mologia Systematica," and says it is 

 smaller than EloJigella, we fancy we 

 can identify it, Hiibner figures it 

 recognizably in his " Sammlung 

 Europaischer Schmetterlinge" as 

 Tinea Hemidactijlella. Duponchel 

 appears also to have had this species 

 before him when he described and 

 figured hhGracillaria Hemidactylella. 

 But the first good description, in- 

 dicating wherein it differed from the 

 allied species, is given by Zeller in 

 the second volume of the " Linnaea 

 Entomologica," under the name of 

 Gracihiria Hcmidactyhlla ; under this 

 name the insect has since been 

 described by Stainton in the '* Trans- 

 actions of the Entomological Society 

 of London," vol. i. N. S., and in his 

 volume of the " Insecta Britannica," 

 and by Herrich-Schaffer in his 

 *' Schmetterlinge von Europa." 



La Distribution GeograpMque. 



Cette espece parait etre restreinte 

 a peu de localites ; en Angleterre 

 on I'a autrefois trouvee assez com- 

 munement a la Foret de Whittle- 

 bury. Sur le Continent elle n'est 

 pas rare pres de Vienne et se trouve 

 aussi a Zurich. On rapporte de plus 

 I'avoir rencontree a Fribourg et a 

 Carlsruhe, aussi en Toscane, et dans 

 le nord de la France. 



Synonymie. 

 Comme cette espece est assez com- 

 mune a Vienne, on devait s'attendre 

 a la trouver dans un Catalogue des 

 Insectes qui se trouvent aux environs 

 de cette ville, et en effet nous la 

 voyons mentionnee dans le *' Wiener 

 Verzeichniss" sous le nom de Tinea 

 Hemidactylella, quoique a la verite 

 la description donnee ne soit pas 

 satisfaisante ; cependant si nous 

 consultons Fabricius, qui dans son 

 " Entomologia Systematica" decrit 

 I'individu de la collection deSchiffer- 

 miller, et dit que I'insecte est plus 

 petit que VElongella, nous croyons 

 pouvoir rapporter ici le nom de 

 Hem'idactyldla. Hiibner donne une 

 figure assez reconnaissable dans sa 

 " Sammlung Europaischer Schmet- 

 terlinge" sous le nom de Tinea Hemi- 

 dactylella. Duponchel parait aussi 

 avoir designe cette espece lorsqu'il 

 decrivit et figura saGracil/aria Hemi- 

 dactyhila, mais la premiere bonne 

 description, indiquant en quoi cette 

 Gracilar'ia se distingue des especes 

 voisines, n'a ete donnee que par Zeller 

 dans le second volume de la "Linnaea 

 Entomologica," sous le nom de Gra- 

 cilaria Hemidacty fella ; c'est sous le 

 meine nom que I'espece a ete ensuite 

 decrite par Stainton, dans les " Trans- 

 actions de la Societe Entomologique 



