( 272 ) 



No. 6. ORNIX LOGANELLA. 



Plate II. Fig. 3. 



How noticeable. — Larva. 

 If in the month of August we 

 search amongst birch trees in loca- 

 lities where this insect occurs, and 

 observe that some of the leaves have 

 a piece of the edge turned down- 

 wards and fastened to the underside, 

 and if on opening out such a folded 

 leaf we meet with a pale dull-green 

 larva, with four black spots on the 

 upper surface of the second segment, 

 there is no doubt that we have before 

 us the larva of an Ornix, and pos- 

 sibly that of 0. Loganella, though I 

 am not aware of any characters by 

 which it can be separated from the 

 larva of 0. Beiidce, nor do I know 

 whether it can be distinguished from 

 the larva of the third birch-feeding 

 Ornix, 0. Scutulutella. 



How noticeable.— Imago. 

 In the localities where this species 

 occurs, if we sweep the lower branches 

 of birch trees about the end of May, 

 we may perhaps obtain specimens of 

 a small Ornix, which has the black 

 anterior wings chequered with white 

 markings and spots; this insect, which 

 from the contrast of colour is very 

 conspicuous, is 0. Loganella. 



La Clienille.— Comment la trouver. 

 Si nous cherchons parmi les bou- 

 leaux, au mois d'AotJt dans les 

 localites ou se trouve cet insecte, et 

 si nous observons des feuilles qui 

 ont une portion de leur bord con- 

 tourne en bas et attache a leur face 

 inferieure, et si lorsque nous ouvrons 

 une telle feuille pliee nous y trouvons 

 une chenille d'un vert pdle obscur, 

 avec quatre taches noires sur la face 

 superieure du second segment, nous 

 ne pouvons plus douter que nous 

 ne voyions une chenille d'Or/?z>, et 

 peut-etre celle de I'O. Loganella, 

 mais je ne connais pas des carac- 

 teres par lesque!s on pourralt la 

 separer de la chenille de I'O. Betulce, 

 ni ne connais-je non plus en quoi elle 

 se distingue de la chenille de la troi- 

 sieme espece qui vit sur le bouleau, 

 YOrnix Scutulutella. 



Le Papillon.— Comment le trouver. 

 Si vers la fin du mois de Mai, nous 

 fauchons parmi les rameaux infe- 

 rieurs des bouleaux dans les localites 

 habitees par cette espece, nous 

 trouverons peut-etre des individus 

 d'une petite Ornix, dont les ailes ante- 

 rieures noires sont ornees de dessins 

 et de taches blancs, et qui frappe 

 I'attention a cause de ce contraste 

 entre les deux couleurs, c'est YOr?iix 

 Loaanella. 



