( 280 ) 



No. 7. ORNIX AVELLANELLA. 

 Plate III. Fig. 1. 



How noticeable.— Larva. 

 If we examine the leaves of nut 

 bushes in the months of July and 

 September, we shall probably ob- 

 serve that some have a piece of the 

 edge turned down and fastened to 

 the under surface of the leaf, and 

 the portion of the leaf so treated will 

 be more or less discoloured ; if we 

 open out this piece of the leaf, we 

 shall most likely find a whitish-green 

 larva, with dark green dorsal vessel 

 and with four black spots on the 

 upper surface of the second segment; 

 this would be the larva of Ornix 

 Avellandla. 



How noticeable.— Imago. 

 If in the months of May and 

 August we walk along a lane and 

 sweep the nut bushes, we may pro- 

 bably obtain specimens of a small 

 grey moth, which, from its position 

 in repose and rough head, we have 

 no hesitation in referring to the 

 genus Oniix; and if the anterior wings 

 are of a pale grey, the apical cilia 

 externally with two entire dark lines, 

 and the apical dark spot not very 

 distinct, we may reasonably conclude 

 that we have before us the imago of 

 Ornix Avellanella. 



La Chenille.— Comment la trouver. 

 Si nous examinons les feuilles des 

 noisetiers, dans les mois de Juillet et 

 de Septembre, nous remarquerons 

 probablement que quelques-unes 

 d'entre elles ont un morceau de leur 

 bord tourne en bas et attache a la 

 face inferieure de la feuille, et nous 

 verrons aussi que la partie de la 

 feuille ainsi maltraitee est plus ou 

 moins decoloree ; si nous I'ouvrons, 

 nous y trouverons probablement une 

 chenille d'un vert blanchatre, avec 

 le vaisseau dorsal d'un vert fonce, 

 et avec quatre taches noires sur le 

 second segment; cette chenille serait 

 celle de V Ornix Avellanella, 



Le Papillon.— Comment le trouver. 

 Si dans les mois de Mai et d'x\out 

 nous fauchons parmi les noisetiers, 

 nous obtiendrons probablement des 

 individus d'un petit papillon gris, 

 lequel a son attitude pendant le repos, 

 et a sa tete toufFue, nous ne pouvons 

 hesiter de rapporter au genre Ortiix ; 

 et si leurs ailes anterieures sont d'un 

 gris pale, et les franges apicales ont 

 exterieurement deux lignes foncees, 

 non interrompues, et que la tache 

 noire apicale soit peu dislincte, nous 

 aurons raison de les prononcer les 

 papillons de VOrnix Acdlanella. 



