Plate III. Fig. 2.] 



ORNIX ANGLICELLA. 



301 



mit dunklerem Riickengefass, auf 

 jedem Segment vom dritten bis 

 zum eilften mit vier weissen, perl- 

 mutterartigscbimmerndenSchildchen 

 auf dem Riicken iind zweien an jeder 

 Seite ; von diesen sind die auf dem 

 Riicken die deutlichsten, weil sie 

 von dem dunkeln Riickengefass 

 absteclien. Kopf hell griinbraun, 

 am Munde mehr gelbbraun ; auf 

 dem zvveiten Segment sind die ge- 

 vvohnlichen vier schwarzen Flecke, 

 von denen die innern bei vveitem 

 grosser sind als die aussern. 



Geographische Verbreitung. 

 Ich glaube, dass diese Art in 

 ganz England verbreitet und iiberall 

 gemein ist. Auf dem Continent ist 

 sie viel weniger beobachtet worden ; 

 docb kommt sie mit Sicberheit in 

 Scblesien urn Breslau und in der 

 Scbweiz bei Ziirich vor. 



Synonymie. 

 Als eigene Art ist sie zuerst von 

 Frey in den *' Tineen und Pterophoren 

 der Scbweiz" unter der Benennung 

 Or?iix Anglicclla bescbrieben worden. 

 Die von Stainton in den •' Trans- 

 actions of the Entomological Society," 

 und in den ''Insecta Britannica"gelie- 

 ferte Bescbreibung der Ornix Angli- 

 cella geniigt nicbt, um unsere Art 

 von Finitimella zu unterscbeiden, 

 und es ist wabrscheinlicb, dass der 

 Verfasser bei der Abfassung seiner 

 Bescbreibung beide Arten unter ein- 

 ander gemiscbt vor sicb liatte. Aucb 

 Herricb-ScbaflTer's Angaben lassen 

 sicb nicbt auf die vorliegende Art 

 ausscbliesslich beziehen. 



nerea, vase dorsali obscuriore. Sin- 

 gula corporis segmenta, inde a tertio 

 ad undecimum usque, laminas vitreas, 

 albidas, quaternas in dorso, binas in 

 utroque latere ferunt, et dorsales 

 quidem quum vasi dorsali obscuro 

 oppositse sint, ceteris multo melius 

 conspiciuntur. Caput dilute viridi- 

 brunneum, ore magis brunneo. In 

 secundo segmento quatuor maculae 

 nigrae ordinarise, ex quibus duas me- 

 diae reliquis majores sunt. 



Patria. 

 Hanc speciem censeo per totam 

 Angliam distributam et frequentissi- 

 mam esse. In Continenti minus ob- 

 servata est, sed scimus earn ad Wra- 

 tislaviam in Silesia et ad Turicum 

 in Helvetia vivere. 



Synonymia. 

 Primus eam Frey in libro de " Tineis 

 et Pteropboris Helvetiae" descripsit 

 Orji, Anglkellce nomine. Quas de- 

 scriptiones Stainton in " Transact. 

 Soc. Ent. Lond./' et in libro " In- 

 sectorum Britannicorum" de eadem 

 specie confecit, eae Orn, Anglicellayn 

 non bene a FinitimelU distinguunt, et 

 videtur auctor specimina utriusque 

 speciei inter se commiscuisse. Nee 

 verba, quae Herricb-Scbaflfer in opere 

 suo de ea scripsit, magis utilia sunt 

 ad eam desi<2;nandam. 



