Plate I. Fig. 2.] 



GELECIIIA RUFESCENS. 



29 



Gdech'ia Dlaphanella — j Gekchia DiaphancUa — 



(Lienig), Zeller, Isis, 1846, S. ] (Lienig), Zeller, Isis, 1846, p. 28o. 

 285. 



Gekchia Isabella — 



Zeller, Ent. Zeitung, IS50, S. lol. 

 Anacampsis Isabella — 



Herrich-Schafler, Schmett. v. Eu- 

 ropa, V. S. 201, fig. 457. 

 ? Lita Simplella — 



Eversmann, Fauna Lep. \ olg.- 

 Ural. p. 581. 



Beobachtungen der Autoren. 

 Da Fischer von Roslerstamm eine 

 Raupe, die der von Gekchia Ru- 

 fescens ganz gleicht, als die von 

 Gekchia Terrella abgebildet bat, so 

 scheint es notbwendig, auf seine An- 

 gaben iiber die von ibm gelieferte 

 Raupe naber einzugeben. Er sagt 

 S. 228 seines scbonen Werks : " Herr 

 von Tiscber und Herr Harzer 

 haben die sebr scbon gezeich- 

 nete Raupe, welcbe auf mebreren 

 Grasarten lebt, erzogen ; von dem 

 Ersteren ist sie bei Treitscbke als 

 Zephj/rella bescbrieben ; der Letztere 

 bat sie samrat ihrer Puppe zur 

 Benutzung fiir dieses ^Verk abge- 

 bildet. Da aber damals, als diese 

 Abbildung aufgenommen wurde, die 

 der Terrella ahnlicbe Distinctella 

 nocb nicht als eigene Art erkannt, 

 und es daber ungewiss war, welcber 

 von beiden die Raupe angebort, so 

 nabni icb Bedenken, sie in diesem 

 "Werke als eine sicbere Terrella be- 

 kannt zu machen. Da icb micb nun 

 vor wenigen Tagen iiberzeugt babe, 

 dass die abgebildete Raupe wirklicb 

 der Terrella angebort, so werde ich 

 sie in Kiirze nachliefern." In dem- 

 selben Werke sagt er S. 289, wo 

 er wieder von Terrella bandelt, fol- 

 gendes : " Ich liefere bier nacbtrag- 



Gelechia Isabella — 



Zeller, Ent. Zeitung, ISJO, p. 151. 

 Anacampsis Isabella — 



Herricb-ScbafFer, Scbmett. v. Eu- 

 ropa, V. p. 201, fig. 457. 

 ? Lita Simplella — 



Eversmann, Fauna Volg.-Ural. p. 

 581. 



Observationes Auctorum. 

 Quum Fischer de Roslerstamm 

 larvam Rufescentis larvae simillimam 

 pingendam curaverit, quam tamen 

 Gekchice Terrellce esse declaravit, 

 necesse erit, ut pauca ad ea, quae 

 hie vir de bac larva statuit, adnote- 

 mus. In ejus opere pulcherrirao 

 (Abbildungen etc.) p. 228 legimus : 

 " Carolus de Tischer et pictor 

 Harzer larvam banc eleganter pictani 

 variisque graminum generibus ves- 

 centem educaverunt ; et Tiscber 

 quidem in opere Treitschkeano de- 

 scriptionem ejus ut ad Litam Zephyr- 

 ellam pertinentem publicavit, Harzer 

 autem tam larvam quam cbry- 

 salidem pinxit et operi buic in- 

 seruit. Sed quum eo tempore, quo 

 has figuras fecit. Gel. distinctella a 

 Terrella, cui mire similis est, nondum 

 separata esset, ideoque incertus 

 essem, ad utram larvae figura re- 

 ferretur, in hoc opere earn certo 

 pertinere ad Terrellam nolui de- 

 clarare. Sed quum ante hos paucos 

 dies didicerim, jure eam ad Terrellam 

 revocari, mox eam publici juris 

 facere constitui." Deinde p. 289, 

 ubi denuo de Terrelld agit, baec 

 dicit : " Nunc larvae, cbrysalidis et 

 pabuli figuras suppleo, quales 

 Harzer raeus ante aliquot annos 



