( 1C3 ) 



No. 15. GELECHIA VULGELLA. 



Plate V. Fig. 3. 



AufSnden der Raupe. I 



Wenn man zu Ende April oder | 

 Anfang Mai die frischen, griinen 

 Blatter des Weissdorns {Cratcegus \ 

 Oxyacanth(i) besichtigt, so wird man \ 

 wahrscheinlich hier und da zwei i 

 bis drei zusammengesponnene, aber j 

 durchaus nicht krumm und kraus \ 

 gewordene bemerken, von denen das i 

 oberste einige grosse, gelbbraun- j 

 liclie Flecke enthalt ; indem das Pa- 

 rcncliym weggefressen ist, hat so ein 

 Fleck genau die Farbe wie die 

 von Col€ophura-B.3iU^eu veranlassten 

 Flecke. Trennt man nun solche 

 Blatter von einander, so wird man 

 ein griinlichgraues Raupchen finden, 

 dessen Kopf braungelb ist, und 

 dessen Punktwarzchen klein und 

 schwarz sind. Dies wird die Raupe 

 von Gtlechia Vulgclla sein. 



Auffinden des Schmetteiiings. 



An Zaunen in der Nahe von 

 Weissdornstrauchern oder solchen 

 Hecken wird man zu Ende Juni 

 oder Anfang Juli bei massig win- 

 digem Wetter fast regelmassig Ex- 

 emplare einer grauen Gelechia finden, 

 die auf den Vorderfliigeln kurz vor 

 dem Schwanzwinkel einen Busch 

 schvvarzer, aufgerichteter Schuppen 

 hat, der einen bindenahnlichen Fleck 

 bildet. Solche Exemplare gehoren 

 zu Gelechia f^ulgella. 



Lebensweise. 

 Die Raupe lebt zu Ende April und 



Modus larvam inveniendi 

 Si mense Aprili exeunte et initio 

 Maji recentia ac Iseta Cratcegi Oiya- 

 canthce folia examinaraus, sperari 

 potest nos bina ternave ita contracta 

 esse visuros, ut plane non curvata 

 sint, et in folio supremo magnae ma- 

 culoB lividae propter raeduUam exe- 

 sam appareant et color idem, qui a 

 Cohophorarum larva quapiam effici- 

 tur, esse videatur. Quodsi talibus 

 fasciculis rescissis larvas viridi-cine- 

 reas invenimus, quarum caput luteuni 

 sit et puncta ordinaria minutissima 

 ac nigra, confidere possumus eas 

 GdechicE Vuh ll'-^ larvas esse. 



Modus imaginem inveniendi. 

 Sub Junii finem vel Julio ineunte 

 sepes prope Crataegeta inspiciendae 

 sunt, dum tempestas modice ventosa 

 est, quo tempore saepissime fiet, ut 

 Gtkchias cinereas iis insidentes de- 

 prehendamus. Quae si in alis ante- 

 rioribus paulo ante angulum analem 

 tumorem squamis nigris compositum 

 et in maculam fasciae similem for- 

 matum habent, certae sunt Gel. J'ul- 

 gellcB imagines. 



Vitae ratio. 

 Larva sub Aprilis finem et Maji 

 M 2 



