ISO 



GELECHIA SCPIPTELLA. 



[Plate VI. Fig. 1 



stiilil in the Grand Duchy of Baden, 

 and at Frankfort-on-the-Main ; in 

 Hungary; in Italy it has been ob- 

 served at Pisa, Salviano, and Monte- 

 nero ; it also occurs in the island of 

 Corsica. If Eversmann's insect be 

 truly our species, (which seems how- 

 ever very doubtful from the descrip- 

 tion,) it also occurs in the province 

 of Orenburjjf. 



Synonymy. 

 First named by Hiibner, who 

 figured it in his " Sammlung Eu- 

 ropaischer Schmetterlinge" as Tinea 

 Scriptella. Haworth in his " Lepi- 

 doptera Britannica" described it under 

 the name of Recurvaria Blattar'ue, 

 having conceived it identical with 

 the Blattar'iella of Hiibner, figured 

 on the same plate as Scriptella. 

 Treitschke in his '^ Schmetterlinge 

 von Europa" described it under the 

 name of Lita Scriptella, and Stephens 

 in his " Illustrations" described it as 

 Anacampsis Tremella. Zeller records 

 the discovery of the larva in the 

 " Entomolocrische Zeitung" for 1850, 

 under the name of Gelechia Scriptella, 

 and subsequently the insect has been 

 described under this name by Stain- 

 ton in his volume of the " Insecta 

 Britannica," and by Herrich-Schaffer, 

 who also figures two dark varieties 

 of it, in his " Schmetterlinge von 

 Europa." Duponchel in his " Lepi- 

 dopteres de France " describes a 

 Lita Scriptella, which is common 

 in the neighbourhood of Paris on 

 the trunks of elms and old fruit 

 trees in July ; but it seems impossi- 

 ble to identify either his description 

 or his figure with our Scriptella. 



de Vienne, et a Gratz en Styrie, sur 

 le Kaiserstuhl dans le Grand Duche 

 de Bade, et h. Frankfort-sur-le-Mein ; 

 en Hongrie ; en Italic elle a ete 

 observee a Pise, a Salviano et a 

 Montenero ; elle se trouve de plus 

 dans rile de Corse. Si I'insecte 

 mentionne par Eversmann est ve- 

 ritablement notre espece (ce qui 

 parait assez douteux d'apres la de- 

 scription), elle se trouve aussi dans 

 la province d'Orenburg. 



Synonymie. 

 Cette espece fut d'abord nommee 

 par Hiibner, qui la figura dans sou 

 " Sammlung Europaischer Schmet- 

 terlinge," sous le nom de Tinea 

 Scriptella. Haworth I'a decrite dans 

 ses " Lepidoptera Britannica," sous 

 le nom de Recurvaria Blattaricp, 

 I'ayant pris pour la Bluttariella de 

 Hiibner, figuree sur la meme planche 

 avec la Scriptella, Treitschke dans 

 ses " Schmetterlinge von Europa" 

 I'a decrite sous le nom de Lita 

 Scriptella, et Stephens dans ses " Il- 

 lustrations," sous le nom d'Jna- 

 campsis Trc?nella. Zeller parle de 

 la decouverte de la chenille dans 

 1'" Entomologische Zeitung" pour 

 1850, sous le nom de Gelechia 

 Scriptella, et plus tard cette espece 

 a ete decrite sous ce meme nom par 

 Stainton dans son volume des " In- 

 secta Britannica," et par Herrich- 

 Schaffer, qui en a figure deux varietes 

 foncees, dans ses " Schmetterlinge 

 von Europa." Duponchel dans ses 

 " Lepidopteres de France" decrit une 

 Lita Scriptella, qui se trouve com- 

 munement dans les environs de Paris 

 sur les troncs des ormes et des vieux 

 arbres fruitiers en Juillet; mais il me 

 parait impossible de faire accorder, 



