Plate VI. Fig. 3.] 



GELECHIA LEUCATELLA. 



205 



Florenz und Pratovecchio, ausserdem 

 aiich in Schweden, Liefland, Finland 

 und Siidrussland vorgefunden hat. 



Synonymie. 

 Die erste Beschreibung dieser 

 Art haben wir in Linne's " Fauna 

 Suecica," wo sie Phalce?ia Tinea Leu- j 

 catella heisst. UntergleichemNamen j 

 wurde sie auch in Clerck's " Icones ' 

 Insectorum rariorum " abgebildet. 

 In der zwolften Aiisgabe des " Sys- 

 tema Naturae" hat Linne diese Ab- 

 bildung nicht citirt, obgleich sie sich 

 mit der von Tapefzella, die er anfiihrt, 

 auf derselben Tafel befindet. Fabri- 

 cius hat bloss Linne's Worte ab- 

 gesclirieben. Hiibner bildete sie 

 darauf als Tinea Lcucatella in der 

 " Sammbjng Europaischer Schmet- 

 terlinge" ab. Haworth wiederholte 

 in den " Lepidoptera Britannica" 

 nur die Worte Linne's bei seiner Er- 

 winea Leucatea. Im Jahre 1833 gab 

 Treitschke in den " Schmetterlingen 

 von Europa" unter dem Namen Lita 

 Lcucatella die erste Beschreibung 

 seit 1761 ! Im folgenden Jahre 

 beschrieb Stephens sie in den " Illus- 

 trations" als Telea Leucatella. Eine 

 vortreffliche Beschreibung und Ab- 

 bildung erschien in Duponchel's 

 *' Lepidopteres de France" unter der 

 Benennung Lita Albocingitlella. Auch 

 dessen Beschreibung der Lita Leu- 

 catella ist sehr treffend, wahrend 

 man die dazu gehorige Abbildung 

 kaum als unsere Art erkennen kann. 

 Eversmann beschrieb sie in der 

 " Fauna Lepidopterologica Volgo- 

 Uralensis" kurz als Lita Leucatella. 

 Die Beschreibung der Raupe gab 

 Madam Lierig in der *' Isis " von 

 1846 unter der Benennung Gtkchia 



landiae et Russiae australis incola 



est. 



Synonymia. 

 Haec primum a Linnaeo in Fauna 

 Suecica Phalcencu Tinecs Leucatellde 

 nomine descripta et in Iconibus 

 Clerckianis picta est. In duodecima 

 Systematis Naturae editione Linnaeus 

 figuram Clerckianam non commemo- 

 ravit, quamquam Tapetzellce, quae in 

 eddera tabula expressa est, men- 

 tionem fecit. Fabricius verba tan- 

 tum a Linnaeo scripta repetiit. Hiib- 

 ner in tabulis suis banc speciem Ti- 

 neam Leucatellam appellavit. Ha- 

 worth in Lepidopteris Britannicis 

 nihil nisi verba Linnaei attulir, nomen 

 aniem'm ErmineamLeucateamm\i\.?i\\\.. 

 Treitschke eo, quod anno 1833 in 

 opere suo banc speciem descripsit, 

 primus fuit, qui post annum 1761 

 descriptionem conficeret. Sed prox- 

 imo anno Stephens in Illustrationum 

 libro ejus exemplum sequutus est, 

 nomen tamen cum Teled Leucatella 

 permutavit. Duponchel in libro de 

 Lepidopteris Gallicis pulchre earn 

 descripsit et pinxit Litce Alhocingu- 

 lellcB nomine ; deinde eandem Litce 

 Leucatella; nomine denuo aptissimis 

 verbis definivit sed figura tam male 

 earn imitatus est, ut nostra in ea 

 aegerrime cognoscatur. Eversmann 

 breviter definitam et Litam Leuca- 

 tellam nominatam habet in Fauna 

 Lepidopterologica Volgo-Uralensi. 

 Larvae descriptionem Lienig in Iside 

 anno 1846 sub nomine Gelechice Leu' 

 catellce edidit. Hoc nomen retinue- 

 runt Stainton in Insectis Britannicis 

 et Frey in libro de Tineis et Ptero- 

 phoris Helvetiae. Herrich-Schaffer 



