Plate VII. Fig. 3.] gelechia maculatella. 



^.35 



und Frankfurt-am-Main. Hatte sie i cum. Qiium insigni sit piilchri- 

 eine allgemeinere Verbreitung, so ! tudine, venatorura oculos, si niultis 

 ware sie bei ihrer aiiffallenden Far- in tractibus habitaret, vix fuo-isset, 

 buncr und Zeichnunf; nicht unbemerkt 

 geblieben. 



Synonymie. 



Hiibner hat sie in seiner '' Samm- 

 lung Europaischer Schmetterlinge" 

 zuerst, und zwar Tinea Maculatella 

 benannt, aber auf der Tafel den 

 Namen mit dem der dort gleichfalls 

 dargestellten Subsequella aus Ver- 

 sehen vertauscbt. Herricb-Scbaffer 

 bat den Schmetterling in seinem 

 grossen Werke als Gelechia Macula- 

 tella zuerst beschrieben. 



Also haben wir fulgende wenige 

 Stellen : — 

 Tinea Maculatella — 



Hiibner, Samml. Europ. Sclimett. 

 Fig. 162 (irrig Subsequella). 



Gelechia Maculatella — 



Herricb-Schaffer, Schmett. v. Eu- 

 ropa, V. S. 185. 



Synonymia. 



I Primus ei Hiibner in opere 



I " Sammlung Europaischer Schmet- 



I terb'nge," in quo ejus figuram pinxit, 



I noraen Tinece Maculatellce tribuit : 



i in tabula autem hoc nomen alii 



speciei, Subsequellc^, perperam ad- 



scriptum videmus. Sed inter Gele- 



ch'ias primus Herrich-Schaffer ex- 



cepit in opere de Lepidopteris 



Europae, ubi ejus notas exposuit. 



Paucos igitur de ea hos locos 

 babemus : — 

 Tinea Maculatella — 



Hiibner, Samml. Europ. Schmett. 

 fig. 162 (errore quodam Sub- 

 sequella dicta). 

 Gelechia Maculatella — 



Herrich-Schaffer, Schmett. v. Eu- 

 ropa, V. p. 185. 



