Plate X. Fig. 2.] 



GELECHIA TRICOLORELLA. 



Ill 



nent dagegen ist sie noch sehr wenig 

 beobachtet worden. In Deutschland 

 lebt sie bie Wien und Frankfurt am 

 Main, in Belgien bei Briissel. Bei 

 Paris habe ich die Raupen im April 

 1855 selbst gefunden. 



Synonymie. 



Zuerst wurde die Art von Ha- 

 worth 1812 in den Transactions der 

 alteren entomologischen Gesellsebaft 

 als Tinea tricolorella beschrieben. 

 Noch friiher hatte Hawortb im vier- 

 ten Theil seiner "Lepidoptera Britan- 

 nica" (der aber erst 1829 heraus- 

 gegeben wurde), eine Beschreibung 

 derselben Art als Recurvaria contigua 

 gegeben ; diese scheint er aber nach 

 einem mehr abgeflogenen Exemplare, 

 bei dem der Contrast der Farben 

 weniger scharf war, verfasst zu haben. 

 Stephens beschreibt die Art kenntlich 

 als Anacampsis tricolorella ; seine 

 Anacampsis contigua mag vielleicht 

 dieselbe Art bezeichnen sollen, kann 

 aber nicht mit Sicherheit citirt wer- 

 den, zumal da er schreibt : " Kopf 

 weiss." Douglas publicirte darauf 

 eine Beschreibung und Auskunft iiber 

 die friiheren Stande unter der Benen- 

 nung Gelechia contigua im zweiten 

 Bande der neuen Serie der u Trans- 

 actions of the Entomological Society 

 of London." Als Gelechia tricolorella 

 behandelte Stainton sie in den " In* 

 secta Britannica." In Herrich- 

 Schaffer's " Schmetterlingen von 

 Europa" kommt sie in Text und 

 Abbildung als Gelechia acernella vor. 



Die Synonymie ist daher fol- 

 gende : — 

 Tinea tricolorella — 



Haworth, Transact. Ent. Soc. 

 (1812) p. 338. . 



paucissimis demum visa sit. In 

 Germania enim earn ad Vindobonam 

 et Francofurtum Mceniacum vivere 

 novimus, in Belgio prope Bruxellas. 

 In Gallia ipse mense Aprili anni 

 1855 prope Parisios larvas inveni. 



Synonymia. 



Haworth primam ejus descrip- 

 tionem confecit in Actis pristinae 

 Societatis entomologies et Tineam 

 tricolor ellam vocavit. Jam antea in 

 quarta libri de Lepidopteris Britan- 

 nicis parte, quae non ante annum 

 1829 in lucem prodiit, eandem spe- 

 ciem descripserat ; sed haec, cui 

 nomen Recurvarice contiguce dederat, 

 secundum specimen nonnihil deter- 

 sum, cujus colores ob banc noxam 

 minus inter se recedebant, videtur 

 esse descripta. Stephens in Illus- 

 trationum libro nomine Anacamp- 

 sidis tricolorellce bene earn definivit. 

 Sed Anacampsis contigua, quam prae- 

 terea attulit, fortasse non alia est 

 species, quamquam certi aliquid de 

 hac re non potest pronuntiari, quia 

 caput album ei esse scribit. Douglas 

 in parte secunda novae seriei Actorum 

 Societatis Entomologicae Londinensis, 

 ubi mores larvae etiam figuris expli- 

 cavit, nomen nostrae instituit Gelechice 

 contiguce, sed Stainton in libro de 

 Insectis Britannicis Gelechiam tri- 

 colortllam appellavit. Herrich- 

 Schaffer in magno suo opere et 

 in tabulis pictis et in verborum con- 

 textu nomine Gelechice acernellce earn 

 proposuit. 



Hos igitur de ea locos habemus : — 



Tinea tricolorella — 



Haworth, Trans. Ent. Soc. (1812), 

 p. 338. 



