Plate XV. Fig. 2.] 



GELECHIA INOPELLA, 



253 



Sie kommt bei London vor, und ist 

 bei Pembury, Lewes, Folkestone, 

 Ryde, Bristol, Teignmouth und Bide- 

 ford gefangen worden. Auf dem 

 Continent lebt sie in Deutschland bei 

 Glogau, Frankfurt an der Oder, Me- 

 seritz, Wien und Freiburg im Breis- 

 gau; inlstrien bei Fiume ; in Italien 

 bei Livomo, Ardenza und Antignano, 

 und in Sicilien bei Syracus ; des- 

 gleichen auf Corsica und in Liefland. 



Synonymie. 

 Die erste Characteristik der Art 

 gab Zeller in der "Isis" von 1839 " 

 unter Gelechia inopella. Derselbe 

 Verfasser stellte in der "Isis" von 

 1847 eine Gelechia paupella nach 

 einem grossern und gelberen Exem- 

 plare auf; er merkte jedoch dabei 

 an, dass sie moglicher Weise nur eine 

 siidliche Form der Inopella sein 

 konnte. Darauf beschrieb sie Curtis 

 in den " Annals and Magazine of 

 Natural History 2nd series Vol. V." 

 als Aphelosetial inulella, und diese 

 Beschreibung copirte Douglas in den 

 "Transactions of the Entomological 

 Society of London Vol. I. N. S.," 

 wo er ihr die Zellersche Benennung 

 Inopella ertheilte. Spater stellte 

 Douglas in demselben Bande der 

 "Transactions" Paupella als eine bri- 

 tische Species auf zufolge eines bei 

 Folkestone gefangenen Exemplars, 

 das an Zeller zur Ansicht geschickt 

 worden war. Stainton beschrieb die 

 beiden Insecten als Gelechia paupella 

 und Gel. inopella in den " Insecta 

 Britannica." In Herrich-Schaffer's 

 Werk uber die Schmetterlinge Eu- 

 ropas sind die beiden Formen der Art 

 als Anacampsis abnormella und Anac. 

 inopella beschrieben und abgebildet. 



habitat, ac praeterea ad Pembury, 

 Lewes, Folkestone, Ryde, Bristol, 

 Teignmouth, Bideford observata est. 

 In reliqua Europa. habitat in Ger- 

 manic ad Glogaviam, Francofurtum 

 Viadrinum, Mesericiam, Vindobo- 

 nam, Friburgum Brisgoviae; in Istria 

 ad Flumen Sancti Viti ; in Italia ad 

 Liburnum, Ardenzam et Antignano, 

 et in Sicilia ad Syracusas. Etiam 

 in Livonid et in insula Corsica earn 

 captam esse scimus. 



Synonymia. 

 Hanc primus Zeller in Isidis anno 

 1839 definivit, Gelechice inopellce 

 nomine adscripto. Idem deinde in 

 Isidis anno 1847 specimen unum 

 magnitudine insigne magisque flavum, 

 quod prope Syracusas ceperat, Ge- 

 lechice paupellce nomine descripsit, 

 simul vero earn ccelo calidiori deberi 

 nee esse nisi Inopellce varietatem 

 suspicabatur. Curtis postea in operis : 

 Annals and Magazine of Natural 

 History vol. v. s. 2, nomen ei tribuit 

 Aphelosetice 1 inulellce. Verba, quibus 

 ibi descripta est, Douglas in Actorum 

 Societatis Entomologicae Londinensis 

 vol. i. N. S. transtulit eaque Inopellce 

 convenire docuit. In eodem Acto- 

 rum volumine Douglas etiam Paupel- 

 lam inter Insecta Britannica excepit 

 propter exemplum prope Folkestone 

 captum, quod Zeller ipse viderat et 

 veram Paupellam suam esse testatus 

 erat. Stainton in libro de Insectis 

 Britannicis hanc speciem et ipse in 

 duas, Gelechiam paupellam et Gel. ino- 

 pellam, divisit. Herrich-Schaflfer in 

 magno suo opere diversas esse opi- 

 natus easdem nominibus Anacampsidis 

 abnormellce et Anac. inopellce descripsit 

 et pingendas curavit. Quum ipse 

 per complines annos species diversas 



