GELECHIA.-Plate IX. 



1, Leucomelanella. \m, Imago; Papillon ; Schmetterling. 

 1 a, larva ; ] 6, sprig of Silene maritima eaten by the larva. 



1 a, chenille ; 1 6, brin de la Silene maritima mange par la chenille. 



1 a, Raupe ; 1 b, Aestchen von Silene maritima, durch die Raupe be- 

 fressen. 



1 a, larva ; 1 b, Silenes maritimce ramulus a larvd adesus. 



2, Cauligenella. 2 m, Imago ; Papillon ; Schmetterling. 



2 a, larva; 2 b, swollen stem of Silene nutans; 2b*, section of the 



swollen stem showing the larva inside. 



2 a, chenille j 2 b, tige renflee de la Silene nutans ; 2 b*, section de la 

 tige renflee, montrant la chenille a 1'interieur. 



2a, Raupe; 2b, angeschwollener Stengel von Silene nutans; 2b*, 

 Durchschnitt des angeschwollenen Stengels, die Raupe inner- 

 halb zeigend. 



2 a, larva; 2 b, Silenes nutantis caulis inflatus ; 2 b*, caulis inflati 



pars dissecta, larvam intus ostendens. 



3, Costella. 3 m, Imago ; Papillon ; Schmetterling. 



3 a, larva ; 3 b, 3 b*, leaves of Sola?ium dulcamara discoloured and 



mined by the larva. 



3 a, chenille ; 3 6, 3 b*, feuilles du Solanum dulcamara decolorees et 

 minees par la chenille. 



3 a, Raupe ; 3 b, 3 b*, Blatter von Solanum dulcamara entfarbt durch 

 Minen der Raupen. 



3 a, larva; 3 b, 3 b*, Solani dulcamarce folia larvarum cuniculis corrupta. 



The perfect insects and larvae are highly magnified ; the cross lines show the 

 natural size of the perfect insects. 



Les papillons et les chenilles sont beaucoup grossis ; les lignes croisees donnent 

 la grandeur naturelle des papillons. 



Die Schmetterlinge und Raupen sind sehr vergrossert ; die gekreuzten Linien 

 zeigen die natiirliche Grbsse der Schmetterlinge. 



Imagines et larvae magnitudine naturam excedunt; lineae transversae magnitu- 

 dinem naturalem imaginum denotant. 



