16 



I'RAYS CrUTlSEI.MS. 



[Plate 1. Fig. 1 



The ftdttlt lari-fi. Length 6—7 

 lines. Greenish, marhled with red- 

 dish-brown ou the back, the sub- 

 dorsal lines being the darkest and 

 followed by a yellowish-green stripe; 

 head pale brown, with dark spots 

 above ; second segment with two 

 large quadrate black spots above ; 

 the anal segment is rather attenuated 

 and has a black spot above ; legs 

 blackish. 



Geographical Distribution. 

 This seems to be pretty generally 

 distributed throughout England, and 

 occurs also in Scotland and in Ireland. 

 In France this is noticed by Dupon- 

 chel as occurring near Paris and at 

 Avesne, and Bi-uand states that it 

 occurs at Besan(;on. In Germany 

 it does not seem to be at all gene- 

 rally distributed ; it has been noticed 

 at Aix-la-Chapclle, at Hanover, 

 at Stettin, and (the dark variety) 

 at Brunswick ; indeed, Herrich- 

 SchJiffer says of it, " formerly ex- 

 tremely rare." Madame Lienig re- 

 cords its occurrence in Livonia. 

 Frey notices its occurrence in Swit- 

 zerland, nearZiirich, "where it flies 

 late in the evening, especially at the 

 border of a wood in which are ash 

 trees." Ghiliani notices it amongst 

 the insects of Piedmont ; and Zet- 

 terstedt mentions it (Maculella, 

 Fab.) as occurring in Sweden. 



Future observations must decide 

 whether its geographical distribution 

 will be found eventually co-extensive 

 with that of its food-plant. 



La cheniUe adultc. Longueur 

 6 — 7"'. Verdatre, marbree d'un 

 brun-i'ougeatre sur le dos, les lignes 

 sous-dorsales sont les plus foneees et 

 sont suivies par une strie d'un vert 

 jauuatre ; la tete est d'un brun pule, 

 avec des taches foneees en-dessus ; 

 le deuxieme segment porte en-dessus 

 deux grandes taches noires, carrees ; 

 le segment anal est uu peu aminci et 

 montre une tache noire en-dessus ; 

 les pattes sont noiratres. 



La Distribution Geographique. 



Cette espece parait etre assez re- 

 pandue partout en Augleterre, et se 

 trouve aussi en Ecosse et en Irlande. 

 Dans la France Duponchel a re- 

 marque qu'elle se trouve pres de 

 Pai-is et a Avesne, et Bruand I'a 

 observee a Besan^on. Dans I'AUe- 

 magne elle ne parait pas etre beau- 

 coup rejiaudue ; on I'a observee a 

 Aix-la-Chapelle, a Ilanovre, a 

 Stettin, et (la variete foncee) a 

 Brunswick ; Herrich-Schaffer en 

 dit memo "autrefois extremement 

 rare." Madame Lienig I'a trouvee 

 en Livonie. Frey I'a observee 

 dans la Suisse, pres de Zurich, " oil 

 elle vole le soir, surtout aux bords 

 d'un bois dans lequel il y a des 

 frenes." Ghiliani la cite parmi les 

 insectes du Piemont, et Zetterstedt 

 en parle {Maculella, Fabr.) comme 

 se trouvant dans la Sut'de. 



II faut (|ue les observations futures 

 nous enseignent si la distribution 

 geographique de I'insecte est aussi 

 etendue que celle de sa plante nourri- 

 cicre. 



