Plate I. Fiu. 1.] 



ritAYS CURTISELLUS. 



19 



Synonymie. 

 Die ersto Besclircibung gab Do- 

 novau 1793 im zwciteu Baiule seiner 

 " British Insects" (p. 77 talj. 6-5 

 f. 4) unter PhaJceyia Curtlsella. Im 

 folgeudeu Jahre beschrieb Fabricius 

 die Art als Tinea maculella in der 

 " Entomologia Systematica," nnd erst 

 melirere Jalire spiiter erschien von 

 ihr ill Hvibner's " Sammlung Euro- 

 piiisclier Scbmetterlinge" eine Ab- 

 bildung mit dem Namen Tinea 

 ccenohitella. Haworth brachte im 

 vierten Theil seiner "Lepidoptera 

 Britaunica" die typische Form der 

 Art als Erminea Curtisii, und die 

 dunkle Varietiit als Recurvaria rus- 

 tica. Stephens stellte in seinen 

 "Illustrations" die Art unter dem 

 Douovanschen specifischen Namen 

 in die Gattung Telea. Duponchel 

 hat sie im zehnten Bande seiner 

 " Lepidopteres de France" als JEdia 

 ccenohitella, Stainton griindete in 

 seinem Bande der " Insecta Britan- 

 nica" fiir sie das besondere Genus 

 Prays, ohne jedoch Donovan's spe- 

 cifische Beneunung zu iindern. Frey 

 folgte in den " Tineen und Ptero- 

 phoren" der Schweiz Stainton's Vor- 

 gange. Herrich - Schiiffer hat im 

 fiinften Bande seiner " Scbmetter- 

 linge von Europa" die typische Form 

 als (Ecophora Curtisella, und die 

 dunkle Varietiit als Swammcrdamia 

 simplicella. Diese letztere beschrieb 

 Ileiuemanu in der " Breslauer Zeit- 

 schrift fiir Entomologie 185-1" als 

 (Ecophora rujiceps, wobei er be- 

 merkt, dass er den Falter einmal 

 aus einer aufgefundcnen Puppe 

 erhielt, und dass er in der Esche 

 die Futterpflanze der Raupe ver- 

 niuthe. 



Synonymia. 

 Primus Donovan anno 1793 in 

 secundo lusectorum Britannicorum 

 vol limine (p. 77 tab. 6o fig. 4) earn 

 exhibuit Phalcence Curtisellce no- 

 mine appellatam. Anno iusequenti 

 Fabricius in Entomologia Syste- 

 matica Tineam maculellam nomina- 

 vit. Hiibucr post majorem annorum 

 numerum inter Lepidoptera Europa^a 

 Tineam ccenobitellam pinxit. Ha- 

 worth in libri de Lepidopteris 

 Britannicis parte quarta banc spe- 

 ciem ita divisit, ut formam vulgarem 

 Ermineam Curtisii, varietatem ob- 

 scuram Recicrvariam rusticam no- 

 minaret. Stephens in lUustratiouum 

 libro genus Teleam condidit et 

 speciem, quam ei inseruit, eodem 

 nomine quo Donovan instruxit. 

 Duponchel in decimo Lepidoptero- 

 rum Gallicorum volumine speciem 

 nostram yEdiam ccenobitellam ap- 

 pellavit. Stainton in Insectorum 

 Britannicorum parte ab ipso sciipta 

 genus Prayn constituit, quo base 

 species reciperetur, cujus nomen 

 tale reliquit, quale Donovan excogi- 

 taverat. Ejus exemplum Frey se- 

 quutus est, quum Tineas et Ptero- 

 phoros Helvetiae describeret. Her- 

 rich-Schiiffer in opere Lepidoptera 

 Europaja complectenti formam or- 

 dinariam nostras speciei (Ecophoram 

 Ctirtisellam, varietatem obscuram 

 Sic am m erda m iam s imp I ice I la m 

 nominavit. Huic varictati in de- 

 scriptionibus, quas Ileinemann in 

 Wratislaviensium opere (Zeitschrift 

 fiir Entomologie) anno 1854 pub- 

 licavit, nomen tributum est (Eco- 

 phora rujiceps. Earn semel ex 

 chrysalide sibi exiisse scribit Heine- 

 maun, quam prope fraxinos inve- 

 c2 



