( 77 ) 



No. 3. SWAMMERDAMIA PYRELLA. 

 Plate II. Fig. 3. 



Auffinden der Raupe. 

 Weun wir im Juli oder September 

 die Blatter vom Weissdorn, Apfel-, 

 Birn- oderKirschbaiim mit aufmerk- 

 samem Aiige betracbteu, so mogeu 

 M'ir wobl ein scblaukes, bewegliches 

 Rjiupcbeu bemerken, das in einem 

 pchwacben, weissen Seidengewebe 

 aufderOberseiteeinesBlatteswohnt, 

 Avelches sie bis zur Halfte seiner 

 Dicke abnagt. 1st diese Raupe 

 schwefelgelb mit einem dunkel 

 rothbrauneu Langsstreifen auf jeder 

 Seite des Riickens, so ist sie mit 

 grosser Bestimmtbeit fiir die der 

 Sivatnmerdamia i^jrella zu er- 

 kliiren. 



Auffinden dgs Schmetterlings. 



Bei beiterem, souuigem Wetter 

 zu Anfang Mai oder im August 

 wird man, eine Weissdornhecke 

 entlang gebend, fast mit Bestimmt- 

 beit kleine Sebaben mit grosser 

 Lebbaftigkeit am Gesti^auch auf 

 luid nieder fliegen sehen ; durch die 

 weisse Farbe ibrer Hinterfliigel 

 werden sie im Fhige leicbt bemerkt; 

 lindet man beim Fangen, dass ihre 

 Vorderfliigel dunkelgrau sind mit 

 kupferfarbener Spitze, so sind sie 

 obne Bedenken fiir Sivammerdamia 

 pyrella zu erkliireu. 



Lebensweise. 

 Die Sitten dieser Art stimmen 

 fast aufs genaueste mit denen der 



Modus larvam inveniendi. 

 Aut Julio mense aut Septcmbri 

 crataegos, Pyrum malum, Pyrum. 

 communem, vel cerasos diligenter 

 lustrantes fortasse larvulam agilem 

 detegemus, qiue in folii alicujus 

 superficie, cujus dimidiam crassitu- 

 dinem abrodit, inter telfe modicae 

 fila babitat ; qua? larva si sulpbu- 

 reum colorem babet stria in utroque 

 latere obscure rnfo-brunnea dis- 

 tinctum, earn in Swammerdamiam 

 pyrellam mutatum iri constat. 



Modus imaginem inveniendi. 



Maji initio vel Augusto mense 

 qui jnxta cratfegeta tempore sereno 

 et' aprico deambulat, eum valde veri- 

 simile est Tineolas agilissime sursum 

 ac deorsum volantes visurum esse, 

 quas albus in alis posterioribus color 

 facile prodit. Quarnm si quam 

 ceperit et alas anteriores obscure 

 cinereas esse et in apice cupreas 

 cognoverit, baud dubie pro Swam- 

 merdamicB pyrellce imagine habeto. 



Vitge ratio. 

 PyreUcp larv« prorsus iidem 

 mores sunt, quibus Cassiellce larva 



