198 



LAVERNA DECORELLA. 



[Plate VI. Fig. 1. 



occurs on E. parvijfoi'ion and E. 

 palustre. Professor Prey bred tlie 

 species from E. hirsutum, and 

 Senator von Heyden bred it from 

 E. alpiman. Feeding as it does in 

 the interior of the growing plant, 

 and itself increasing in size very 

 slowly, it causes very little damage 

 to the plant ; the stem becomes 

 thickened or swollen (though some- 

 times very slightly) just where the 

 larva is at work, and this swelling 

 is generally more or less discoloured 

 and reddish. When the larva is full 

 fed it eats a small hole in the outer 

 bark of the stem, and then spins an 

 elongate white cocoon, so arranged 

 that the extremity of the cocoon 

 protrudes through the exterior of 

 the stem of the plant, at the hole 

 already prepared, and thus facilitates 

 the egress of the imago, which ap- 

 pears either at the end of August or 

 in September. The perfect insects 

 live through the winter, taking 

 shelter in thatch or in outhouses, 

 and in mild weather in the following 

 April and May they are again on 

 the wing, the females being then 

 engaged in depositing their eggs on 

 the stems of the growing Ejnlobium 

 plants. 



Description of the Imago. 

 In the variety of colouring in this 

 insect, fuscous and tawny and white, 

 it reminds one rather of Propin- 

 quella and Lacteella ; but the an- 

 terior wings have not the raised 

 tufts we see in those species, and 

 are well distinguished by the broad 

 Avhite stripe along the inner margin 

 to beyond the middle. Laverna 

 Hellerella certainly also shows a 

 white stripe along the inner margin. 



mais se trouve aussi siu* VE. parvi- 

 Jiorum et 1'^. palustre. Le Pro- 

 fesseur Prey a eleve I'espece de 

 VE. hirsutum, et le Senateur von 

 Heyden I'a eleve de VE. alpinum. 

 Puisque la chenille mange a I'inte- 

 rieur d'une plante croissante, et gran- 

 dit elle-mOme bien lentement, elle 

 ne cause pas beaucoup de degat a la 

 plante; la tige devient epaissie et 

 renflee (mais cependant quelquefois 

 bien faiblement) precisement oii la 

 chenille demeure, et ce renflement 

 est ordinairemeut plus ou moins de- 

 colore et rougeatre. Lorsque la che- 

 nille a atteiut son developpement 

 complet, elle fait un petit trou a 

 I'exterieur de la tige, et file ensuite 

 im cocon blanc, allonge, qui est pose 

 de telle fa^on que I'extremite du 

 cocon saille de I'exterieur de la tige 

 par le ti'ou, que la chenille avait 

 perce d'avance, ce qui aide sans 

 doute I'exclvision du papillon, qui 

 parait ou a la fin d'Aoiit ou en Sep- 

 tembre. Le papillon survit I'hiver 

 se cachant parmi le chaume ou dans 

 les pavilions, et lorsque le temps 

 fait doux en AatII et en Mai il est 

 encore au vol, et les femelles pendent 

 alors leurs oeufs sur les tiges des 

 jeuncs plantes ^Epilohium. 



Description du Papillon. 

 Par la variete des coulcurs de cet 

 insecte : brunatre, fauve et blanc, il 

 nous fait penser un pcu a la Pro- 

 pinqucUa et a la Lacteella ; mais 

 ses ailes anterieurcs ne montrcnt pas 

 les touffes rclevees, que nous voyons 

 chez CCS especes, et se distinguent 

 bien par la stric large blanche qui 

 parcourt le bord interne jnsqu'au 

 dela du milieu. Eaverna Hellerella 

 sans doute nous montre une strie 



