204 



LAVERXA DECOKELLA. 



[Plate VI. Fig. 1. 



Black Forest, near Ratisbon and 

 near Brcslau, and in Switzerland in 

 sevei'al localities. It has also bee;i 

 recorded as occurriucr in Belgium. 



Synonymy. 

 First described by .Stephens in his 

 "Illustrations of British Entomo- 

 logy," under the name oi Atiacamp- 

 sis decorella. Stephens thought 

 that it was tlie Tinea decorella of 

 Haworth described in the " Trans- 

 actions" of the old Entomological 

 Society of London in 1812; that 

 description unfortunately has a curi- 

 ous misprint, the word niveis being 

 in one instance printed instead of 

 nigris, and the description cannot 

 therefore be quoted as a synonym 

 for anything, Haworth's original 

 specimen of Decorella, now in the 

 collection of the British Museum, 

 was evidently Gelechia humeralis. 

 Stainton next described the insect 

 we are considering in his volume of 

 the " Insecta Britannica," under the 

 name of Laverna decorella. Her- 

 ri ch-Schliffer, in his " Schmetter- 

 linge von Europa," described and 

 figured it under the name o^ Mompha 

 divisella. Frey describes it under 

 the name of Laverna decorella in 

 his " Tineen und Pterophoren der 

 Schweiz" and in the 14th volume of 

 the " Linnaja Entomologica." For 

 the discovery of the habit of the 

 larva we are indebted to Senator 

 von Heyden, who ])ublished a notice 

 of its habits under the name of La- 

 verna decorella in the " Stettin. 

 Eutomologische Zcituug" fur 1861, 

 p. 37, and fur 1862, p. 361. 



Foret Noire, pres de Ratisbonne et 

 pres de Breslau, et dans la Suisse en 

 plusieurs localites. On dit aussi 

 I'avoir trouvee dans la Belgique. 



Synonymic. 

 Decrite pour la premiere fois par 

 Stephens dans ses "Illustrations of 

 British Entomology," sous le nom 

 (['Anacampsis decorella. Stephens 

 a pense que ce fut I'espece decrite 

 par Haworth sous le nom de Tinea 

 decorella dans les Transactions de 

 Vancienne Societe Entomologique de 

 Londres en 1812, mais malheu- 

 reusement cette description conte- 

 nait une singuliere faute d'impres- 

 sion, puisqu'une fois le mot niveis 

 fut imprime au lieu de nigris, de sorte 

 qu'on ne peut citer cette description 

 comme synonyme pour aucune espece. 

 L'individu original etiquete Deco- 

 rella par Haworth, qui existe a ce 

 jour dans la collection du Musee 

 Britannique, est evidemment une Ge- 

 lechia humeralis. Stainton a en- 

 suite decrit I'insecte dont nous ti'ai- 

 tons dans son volume des "Insecta 

 Britannica," sous le nom de Laverna 

 decorella. Herrich - Schiiffer dans 

 ses " Schmetterlinge von Europa" 

 I'a decrit et figure sous le nom de 

 Mompha divisella. Frey le decrit 

 sous le nora de Laverna decoi-ella 

 dans ses " Tineen und Pterophoren 

 der Schweiz," et dans le quatorzicmc 

 voliune de la " Liuna^a Entomolo- 

 gica." C'est au Senateur von Hey- 

 den que nous devons la decouverto 

 des moeurs de la chenille ; il en a 

 public une notice sous le nom de 

 Laverna decorella dans la " Stettin. 

 Eutomologische Zeitung" pour 1861, 

 a p. 37, et pour 1862, a p. 362. 



