( 318 ) 



No. 2. ANTISPILA TREITSCIIKIELLA. 

 Plate VIII. Fig. 3. 



How noticeable.— Larva. 

 If ill the mouths of August ami 

 Septenihcr we examiue the leaves 

 of the dogwood, we may find some 

 with large blotch-shaped mines quite 

 similar to those of the preceding 

 species ; but if on hokling the leaf 

 up to the light we perceive that the 

 head of the mining larva is black, 

 we recognize at once the larva of 

 Antispila Treitschkiella. 



How noticeable. —Imago. 

 If Ave search amongst dogwood 

 bushes on sunny afternoons in June, 

 we may probably find some bright 

 little moths with dark-browu ante- 

 rior wings, marked with a golden 

 fascia and two golden opposite spots; 

 and if tlie expansion of the wings is 

 only three lines, we may recognize 

 in them Antispila Trcitschhielln. 



Mode of Life. 

 The larva feeds in the leaves of 

 the dogwood (Cormts sanguinea), 

 forming large blotches similar to 

 tliose made 1)y the larva o^ Pfriff'cr- 

 clla, only tliat they are rather 

 smaller; avIicii full fed it cuts out 

 an oval case, l)ut before completely 



La Chenille. — Comment la trouver. 

 Si dans les mois d'Aout et de Scp- 

 tembre nous cxaminons les feuilles 

 du cornier, nous en trouvcrons peut- 

 etre qui out de grandes mines en 

 forme de plaques, toutes semblables 

 a celles de I'espece dont nous venous 

 de parler; mais si en tenant la feuille 

 au jour nous apercevons que la tete 

 de la chenille mineuse est noire, nous 

 la reconnaissons a cela de suite pour 

 la chenille de V Antispila Treitschki- 

 ella. 



Le Papillon. — Comment le trouver. 



Si nous chassons en Juin parnii 

 les arbrisseaux du corniers les 

 apres-midis qu'il fait du soleil, 

 nous trouverons peut-etre de potites 

 phalenes luisantes, dont les ailes 

 anterieures sont d'un brun fonce, 

 marquees d'une bande doree et de 

 deux taches opposees dorees; et si 

 I'envergure des ailes n'est que de 

 trois ligiies, nous pouvons les pro- 

 noncer etre i\esA?itisjnla Treitschki- 

 ella. 



Maniere de vivre. 

 La chenille se nourrit des feuilles 

 du covnicY {^Coriius sanguinea), dans 

 lesquelles elle mine de grandes 

 pla(|ues, semblables a celles causees 

 l)ar la plus grande especo, hiPfeiJfer- 

 clla, seulement ces plaques sont uu 

 pcu plus petites ; lorsque la chenille 



