LAVERNA.-Plate VI. 



1, Decorella. 1 m. Imago ; Papillou ; Schmetterling. 



1 (I, Ifirva ; Wy, 1 b*, stems of Epilohimn, with gall-like swellings 

 formetl by the larvse ; 1 i**, section of stem inhabited by the 

 larva. 



1 a, chenille ; \ b, \ b*, tiges de VEpilobium, avee des renflures 

 semblables a galles formees pai' les chenilles ; 1 b**, section 

 d'une tige habitee par la chenille. 



1 a, Raupe ; \ b, \ b*, Stamme des Epilobium, mit gallen-iihnlichen, 

 dnrch die Ranpen veranlassten Anschwelluugeu; 1 b**, Durch- 

 schnitt eines Stammes, -worin die Raupe wohut. 



1 a, larva ; \b, \ b*, Epilobii caules cum tumoribus a larvis effectis ; 



1 b**, caulis, in quo vivit larva, pars dcsecta. 



2, SuBBiSTRiGELLA. 2 m, Imago ; Papillou ; Schmetterling. 



2 a, larva ; 2 b, seed-pod of Epilobium eaten by the larva. 



2 a, chenille ; 2 b, silique de VEpilobimn mangee jDar la chenille. 

 2 a, Raupe ; 2 b, eine von der Raupe befressene Schote des Epilo- 

 bium,. 



2 a, larva ; 2 b, Epilobii capsula a larva exesa. 



3, Rhamniella. 3 ni, Imago ; Papillon ; Schmetterling. 



3 a, larva ; 3 b, shoot of Rhamnus drooping from the operations of 



the larva. 

 3 a, chenille : 3 b, pousse de Rhamnus fletrie par les operations de la 



chenille. 

 3 a, Raupe ; 3 b, ein durch das Fressen der Raupe verwelkter Tricb 



von Rhamnus. 

 3 a, larva ; 3 b, Rhamni germen a larvse exedentis laboribus mar- 



cidum. 



The perfect insects and larvaj are highly magnified ; the cross lines show the 

 natural size of the perfect insects. 



Les papillons et les chenilles sont hcancoup grossis ; les lignes croisoes donnent 

 la grandeur naturelle des papillons. 



Die Schmetterlinge und Kaupen sind sehr vergrossert; die gekreuztcn Linien 

 zeigcn die nati'irlichc Grosse der Schmetterlinge. 



Imagines ct larva; maguitudinc naturam cxcedunt ; linc.T transversa; niagnitu- 

 ilincm naturalcm imaginnm dcnotant. 



