( 120 ) 



No. 2. ASYCHNA ^RATELLA. 

 Plate IV. Fig. 2. 



How noticeable.— Larva. 

 If we search in autumn amongst 

 plants of Polygonum aviculare, in 

 a locality where this insect occurs, 

 we may find that some have pod- 

 like galls growing from the stems 

 amongst the seeds ; such galls might 

 be readily passed as the work of a 

 Hymenopterous or Dipterous gall- 

 maker, but if we cut one open, we 

 shall find a pale, yellowisli, 16-legged 

 Lepidopterous larva; this is the larva 

 of Asychna ceratella. 



How noticeable.— Imago. 

 If in the months of June or July 

 we look carefully on the flowers 

 growing by the sides of paths 

 through corn-fields, in localities 

 where this insect occurs, we may 

 notice on some a small metallic 

 green moth, with a slight iridescent 

 gloss on the anterior wings ; and if 

 on a closer scrutiny we perceive that 

 the thick antenna? are so short (little 

 more than half the length of the 

 anterior wings), that they look as if 

 they had been broken, we may feel 

 tolerably confident that we have 

 found the imago of Asychna cera- 

 tella. 



Mode of Life. 

 This is one of the few Lepidopter- 

 ous larvae which 'produce galls ; it 



La Chenille.— Comment la trouver. 

 Si nous cherchons en automne 

 parmi les pieds du Polygonum avi- 

 culare dans une localite ou se trouve 

 cet insecte, nous trouverons peut- 

 etre des galles en forme de gousses, 

 qui croissent sur les tiges parmi les 

 semen ces ; on pourrait facilement 

 penser que ces galles etaient causees 

 par les operations d'un Hymenoptere 

 ou d'un Diptere, mais si nous I'ouv- 

 rons nous y trouverons une chenille 

 de Lepidoptere d'un jaunatre pale a 

 seize pattes ; c'est la chenille de 

 V Asychna ceratella. 



Le Papillon. — Comment le trouver. 

 Si aux mois de Juin et Juillet nous 

 examinons avec attention les fleurs 

 qui bordent les sentiers menant par 

 les champs de ble, dans les localites 

 oil se trouve cet insecte, nous re- 

 marquerons peut-etre, assis sur des 

 fleurs, un petit papillon d'un vert 

 metallique, avec une legere teinte 

 irisee sur les ailes anterieures; et 

 si nous apercevons de plus que ses 

 antennes epaisses sent tellement 

 courtcs (ayant pen plus de longueur 

 que la moitie des ailes anterieures), 

 qu'elles ont I'aspect d'avoir ete cas- 

 sees, nous avons sans doute trouve 

 le papillon de V Asychna ceratella. 



Maniere de vivre. 

 Cette chenille est une de ces 

 rares chenilles de Lepidoptcres qui 



