Plate VII. Fig. 3.] depressaria atomella. 



227 



Synonymie. 



Die zwei letzten den Gegenstand 

 behandelnden Schriftsteller, Rossler 

 vind V. Heinemann, trennen die Art 

 des Besenstrauchs von der des 

 Farbeginsters, naclidem sie eine 

 Eeihe von Jahren hindurch als zu 

 einerlei Art gehorig angesehen 

 worden sind. Ich gestehe, dass 

 meine von Mentone stammenden Ex- 

 emplare alle an einer Art Spartium 

 lebten, und dass diejenigen die ich 

 in England erhielt, alle am Besen- 

 strauch gesammelt worden waren; 

 in der That habe ich nur sehr 

 selten Gelegenheit gehabt, an der 

 Genista tinctoria zu sammeln. Pro- 

 fessor Zeller hat die Raupe ohne 

 Zweifel an dieser Pflanze gefunden, 

 es aber unterlassen, sie selbst zu 

 beschreiben ; die Fischer v. Rosler- 

 stammsche Beschreibung, auf die er 

 verweist, stimmt mit der Raupe 

 iiberein, die ich selbst beschrieben 

 habe. Wie bei vielen andern Arten 

 dieser Gattung hat die Raupe vor 

 der letzten Hautung einen schwarzen 

 Kopf und ein schwarzes zweites 

 Segment, und in dieser Gestalt 

 scheint sie mit Rossler's Farbegin- 

 sterraupe iibereinzukommen. Fiir 

 jetzt lasse ich also beide Formen 

 vereinigt, in der Hoffnung, dass, 

 wenn ich irre, man mich bald von 

 meinem Irrthum iiberzeugen werde. 



Hiibner hat den Schmetterling 

 zuerst benannt, indem er ihn als 

 Tinea atomella abbildete. Ha- 

 worth beschrieb ihn in den " Lepi- 

 doptera Britannica" als Depressaria 

 atomosa. Dann beschrieb Treitschke 

 die Art als Hcemylis pulverella und 

 auch als Hcemylis respersella. In 

 dem Werke Fischer v. Rosler- 

 Btamm's wird sie im Text als 



Synonjnnia. 



Qui novissime de hac specie scrip- 

 serunt, Rossler et Heinemann in eo 

 congruunt, ut larvas Spartio seO" 

 pario viventes in aliam speciem, 

 quam quae Genistam tinctoriam 

 comedunt, mutari et errare nos, qui 

 per longum annorum spatium eas in 

 unam conjunximus, pronuntient. 

 Equidem fateor exempla omnia, 

 quae Mentonae educavi, in Spartii 

 quadam specie habitavisse, et quae 

 in Anglia collegi, inter Spartii 

 frutices deprehensa fuisse ; in Ge- 

 nista tinctoria coUigendi Lepidop- 

 tera omnino tantum rarissima mihi 

 fuit occasio. Professorem Zeller 

 larvas in Genista viventes invenisse 

 constat; sed eas describere super- 

 sedit ; comprobat vero earum de- 

 scriptionem in opere Fischeriano 

 datam, quam in illas, quas ipse de- 

 scripsi, aptissime quadrare censeo. 

 Quee res in multis aliis hujus generis 

 speciebus fieri solet, cam etiam hie 

 videmus ; larva enim, antequam de- 

 ponat ultimara exuviam, capite et 

 segmento secundo nigris utitur. 

 Atque hie color in eam larvam, 

 quae Genista tinctoria vescitur, 

 qualem Rossler descripsit, prorsus 

 competit. Nunc igitur utrasque 

 larvas pro eadem specie accipiam 

 dulci spe motus fore, ut brevi tem- 

 pore de errore convincar. 



Primus nomen instituit Hiibner, 

 quum Tineam afomellam pingeret. 

 Haworth in Lepidopterorum Bri- 

 tannicorum libro in Depressariam 

 atomosam convertit. Treitschke 

 duobus in describendo nominibus 

 usus est : Hcemylidis pulverellcB et 

 Hcemylidis respersellce. Fischer 

 de Riislerstamm prius horum nomi- 

 num sequutus est in descriptione, 

 Q2 



