66 



INCURVARIA MUSCAI.KLI.A. [Pl.ATE II. Fl(i. 1, 



Description of the Imago. 

 The pecliuiitud iuiteiiiiii; of the 

 male give a chaiticter which we only 

 liiul in this species and in I. pcctinca, 

 which has ninch duller (more fus- 

 cous) anterior wings, and the dorsal 

 spots are nmch more indistinct. In 

 the colour of the anterior wings 

 /. 7/iitsr(i/i'l/a resembles /. Oehl- 

 manniclla very closely, and there is 

 also great similarity in the dorsal 

 spots in the two species, but /. OeJil- 

 7iia/iniella shows a small costal spot 

 exterior to the second doi"sal spot, 

 and of this there is no symptom in 

 /. tmiscalella, although the female 

 frequently shows us a small costal 

 spot anterior to the second dorsal 

 spot. 



Expansion of the wings 6 lines. 

 Head and face ferruginous. Palpi 

 pale grey. Anteuna3 distinctly pec- 

 tinated in the $ , simple in the ? , 

 dark fuscous. Anterior wings glossy 

 dark brown, posteriorily with a few 

 scattered yellowish scales, Avith two 

 pale yellowish spots on the inner 

 margin; one in the middle rather 

 triangular, reaching to or crossing 

 the fold, the other smaller (some- 

 times almost suppressed) at the anal 

 angle; the female has frequently a 

 small pale yellowish spot on the 

 costa beyond the middle, and I pos- 

 sess two female specimens in which 

 the two dorsal spots are confluent; 

 on the disk beyond the middle is a 

 faint indication of a dark spot; cilia 

 dark brown. Posterior winjrs grev- 



de I'hirondelle nous assurcnt (juc 

 Thivcr est passe. 



Description du Papillon. 

 Les auteuMcs pcftiiirrs du male 

 nous donnent un caractere que nous 

 ne trouvons que dans cette espece 

 et dans 1'/. pectinea, dont les ailes 

 anterieures sont plus ternes (plus 

 brunatrcs), et les taches dorsales sont 

 beaucoup moins distinctes. Quant an 

 fond des ailes anterieures 1'/. inuscn- 

 lella ressemble beaucoup a 1'/. Oc/tl- 

 manniella, et il y aussi beaucoup de 

 ressemblance entre les taches dor- 

 sales des deux especes, mais chez 

 1'/. Oehlmanniella nous voyons une 

 petite tache costale au-dela de la 

 deuxieme tache dorsale, dont nous 

 ne voyons aucune trace chez 1'/. 

 muscalella, quoique la femelle de 

 cette espece montre sou vent une petite 

 tache costale avant la deuxieme 

 tache dorsale. 



Envergure des ailes 6'". La tete 

 et le front sont ferrugiueux. Les 

 palpes sont d'un gris pale. Les an- 

 tennes d'un brunatre fonce sont dis- 

 tinctement pectinees dans le $ , 

 simples dans la $ . Les ailes ante- 

 rieures sont d'un brun fonce, luisaut, 

 avec quelques ecailles jaunatres 

 eparses posterieurement, et avec deux 

 taches d'un jaunatre pale sur le bord 

 interne; I'une an milieu en forme tri- 

 angulaire, touchant le pli ou le de- 

 passant, I'autre plus petite (quelque- 

 fois a peine visible) a Tangle anal; 

 la femelle a souvent une petite tache 

 d'un jaunatre pale sur la cote der- 

 riere le milieu, et je possede deux 

 femelles chez lesquelles les deux 

 taches dorsales sont reunies en une 

 graude tache; sur le disque derriere 



