222 



M.MOTOIS KAS(IF.M,i;S. [I'l.ATK \'. Fid. 2. 



tliiiii t'li^ewlicro. Oil tliu C'oiitiiR'iit 

 it is witlch' distributetl, but is not 

 {Xonernlly abiiiulaut : it occurs in 

 France, where Duponchel met with 

 it near Paris ; in ninny Gorman 

 localities, in Livonia, in Hungary, in 

 the south-east of Russia, iu Dalniatia, 

 and iu the north of Italy. It lias 

 not been noticed in Switzerland. 



Synonymy. 

 First described liy Fabricius from 

 English specimens in 177-3, in the 

 " Systema Entomologiaj." That 

 author spent a long period iu 1767 

 and 1768 in England, "determining 

 and describing the insects, and ar- 

 ranging the species of the collec- 

 tions " of various entomologists, and 

 there he met with his Alacitafas- 

 cicUa in the collection of Lady Ann 

 Mouson. His notice of the sexual 

 differences is neatly and concisely 

 expressed, hut he gives them as 

 varieties instead of as the sexes. 

 The following year the authors of 

 the " Wiener Verzeichniss " intro- 

 duced the species in their list, under 

 the name of Tinea Schiffci-mUlc- 

 rcUa, and Fabricius iu his " Euto- 

 mologia Systematica" cites this as a 

 synonym for his Alucita fasciclla. 

 Iliibuer iu his " Sammlung Euro- 

 pilischer Schmetterlinge" figures the 

 insect under the name of Tinea 

 Schijf'crniyllerella. Ilaworth in his 

 "Lepidoptera Britanuica" has the 

 insect as Ca/tillaria fascia, and 

 quotes the Fabrician descrii)tion, ad- 

 ding to the remarks on the varieties 

 that the short-horned variety was 

 merely the female. 



Curtis. Sur le Continent die est 

 bien repandue, mais ordinairement 

 clle n'est ])as trop commune; elle se 

 trouvc en France, oii Dupcuichel I'a 

 trouvee pros de Paris; en j)lusicurs 

 localites d'Allemagne, en Livonic, 

 en Ilongrie, dans le sud-est de la 

 Russie, en Dalmatic, et dans le nord 

 de rilalie. On ne I'a pas observee 

 dans la Suisse. 



Synonyuiie. 

 D'ahord decrite par Fabiieius 

 d'apresdes individus Anglais en 1775, 

 dans son " Systema Entomologia^." 

 Get auteur avait deuieure loug-tem])S 

 en Angleterre en 1767 et 1768, ou 

 il s'occupa a determiner et a decrire 

 les insectes et a arranger les especes 

 des collections de plusieurs ento- 

 mologistes, et ce fut alors qu'il a 

 rencontre &on Alucita fasciella dans 

 la collection de Lady Ann Monson. 

 La notice qu'il a donnee des diffe- 

 rences sexuelles est bieu et nette- 

 ment exprimce, raais il les donue 

 pour deux varietes au lieu des deux 

 sexes. L'annee suivante les auteurs 

 du "Wiener Verzeichniss" out iu- 

 troduit cette espece dans leur listc, 

 sous le nora de Tinea Schiffcrmil- 

 IcrcUa, et Fabricius, daus son " En- 

 tomologia Systematica," I'a citee 

 comme synonyme de son Alucita 

 fasciella. Iliibuer dans sa" Samm- 

 lung Europiiischer Schmetterlinge" 

 figure Tinsecte sous le noin de Tinea 

 SchiJf'crmyllereUa. Ilaworth dans 

 ses " Lepidoptera Britannica " in- 

 troduit Tinsecte sous le nom de Ca- 

 pillaria fascia, et cite la description 

 Fabricieiino, et observe quant aux 

 remarques de cet auteur sur les 



