Plate YIII. Fig. 2.] tpsolophus fascielll's. 



363 



beschreibnng bekannt. Stephens 

 gab in den " Illustrations " die 

 Beschreibung der Art iiuter Ma- 

 crochila fasciella, und in Curtis' 

 " British Entomology" erschien eine 

 kurze Definition als Aplota fasci- 

 ella. Duponchel brachte in den 

 " Lepidopteres de France" Ab- 

 bildung und Beschreibung als Rhi- 

 nosia fasciella. In Staiutou's Band 

 der " Insecta Britannica" heisst 

 die Art Ypsolophus fasciellus, wie 

 in Heinemann's Werk iiber die 

 " Schmetterlinge Deutschlands und 

 der Schweiz." Ilerrich - Scliiifler 

 nennt sie in den " Schmetterlingen 

 von Europa" Hypsolopha fasciella, 

 und Frey in den " Tineen und Ptero- 

 phoren der Schweiz" Ilypsolophus 

 fasciellus. 



Machrocliil(B fasciella>, et Curtis 

 in opere "British Entomology" 

 Aplotam fasciellam fecit. Dupon- 

 chel nomine, quod Treitschke habet, 

 usus est in operis Gallice Lepidoptera 

 illustrantis et tabulis et verborum 

 contextu. Stainton in suo Insec- 

 torum Britannicorum volumiue et 

 Ileinemann in opere Lepidoptera 

 Germaniaa et Ilelvetiaj complectenti 

 YpsolophuHi fasciellum restitu- 

 crunt. Sed quum Herrich-Schiiffer 

 in ojicre de Lepidopteris Europae 

 Hypsolopham, fasciellam describat, 

 Frey in libro Tineas et Ptei'ophoros 

 Helvetia illustranti Ili/psolophum 

 fasciellum definivit. 



Synonymia igitur Iijbc : — 



Also ist die Synonymic fol- 

 gende : — 

 Tinea fasciella — 



Hlibner, Samml. Europ. Schmett. Fig. 111. 

 RJiinosia fasciella — 



Treitschke, Schmett. v. Europa, IX. 2, p. 10. 



Duponchel, Lepid. de France, xi. p. 187, pi. 292, f. 10. 

 Macrochila fasciella — • 



Stephens, lUustr. Haust. iv. p. 223. 

 Aplota fasciella — 



Curtis, British Entomology, fo. Goo. 

 Hypsolopha fasciella — 



Hcrrich-Schliffer, Schmett. v. Europa, V. p. 154. 

 Ypsolophus fascielli/s — 



Haworth, Lep. Brit. p. 545. 



Stainton, Ins. Brit. Lep. Tin. p. 145. 



Heinemann, Schmett. Deutschl. u. d. Schweiz, Motten, &c., Ileft I. 

 p. 338. 

 Hypsoloph us fasciellus — 



Frey, Tineen u. Pctroph. der Schweiz, p, 140. 



