INCURVARIA.— Plate II. 



1, Mdscalklla. 1 m, Imairo ; Papillon; Schmetterling. 

 1 r/, larva ; 1 h, oak leaf eaten by the larva. 



1 a, chenille ; 1 b, feuillc de chene rongee par la chenille. 

 1 a, Raupe ; 1 h, Eichenblatt von der Raupe befressen. 



1 a, larva ; 1 b, Quercus folium a larva adesum. 



2, Pectinea. 2 m, Imago ; Papillon ; Schmetterling. 



2 a, adult larva ; 2 a*, young larva ; 2 b, birch leaf mined by the 



young larva? ; 2 c, case of adult larva. 

 2 a, chenille adulte ; 2 a*, jcune chenille ; 2 b, feuille de bonleau 



minee par les jeunes chenilles ; 2 c, fourreau de la chenille 



adulte. 

 2 a, erwaehsene Raupe ; 2 a*, junge Raupe ; 2 b, Birkenblatt mit 



INIinon der jungen Raupen; 2 c, Sack der erwachsenen Raupe. 



2 a, larva adulta; 2 a*, larva puerilis; 2 Z>, Betulae folium cum pueri- 



lium larvarum cuniculis; 2 c, larvne adultie saccus. 



3, IvoRNERiELLA. 3 w, Imago ; Papillon ; Schmetterling. 



3 a, larva ; 3 b, beech leaf eaten by the larva ; 3 c, case of the larva 



opened to show the inside. 

 3 a, chenille; 3 b, feuille de hetre rongee par la chenille; 3 c, 



fourreau de la chenille on vert pour montrer I'intcrieur. 

 3 a, Raupe ; 3 b, Buchenblatt, von der Raupe befressen ; 3 c, Sack 



der Raupe geoffnet, inn sein Inneres zu zeigen. 

 3 a, larva ; 3 b, Fagi folium a larva adesum ; 3 c, larvse saccus 



apertus, ut interiora couspiciantur. 



The perfect insects and larva; are highly magnified ; the cross lines show the 

 natural size of the pci-fect insects. 



Les papillons et les chenilles sont beaucoup grossis; les lignes croisees donnent 

 la grandeur naturellc des pa]iillons. 



Die Schmetterlingc und Kaupen sind schr vergrossert ; die gekreuzten Linicn 

 zeigen die natiirlichc Griisse der Schmetterlinge. 



Imagines et larvie magnitudine naturain excedunt ; linere transversa; magnitu- 

 dinem naturalem imaginum denotant. 



