Das Gehörn war nicht viel wert, aber die Haut war 

 alles, was wir 2u der kapitalen Kopftrophäe brauchten, 

 die B. am Tinga-Tinga bei Embu erbeutet hatte. 



Ich hatte das Blatt anvisiert, aber die Kugel hatte ihr 

 Ziel um mehrere Zoll verfehlt und war mitten durch 

 den Hals gegangen, so dass ich ihre sofort tödliche 

 Wirkung nur meinem Glück zuschreiben konnte. Das 

 Tier war mit einem geburtsreifen Kalb trächtig, und 

 auch das war ein besonderer Glücksfall, denn es war uns 

 auf der ganzen Reise nicht gelungen, unsere Büffel- 

 gruppc durch ein Kalb zu vervollständigen, da wir 

 nie eines zu Gesicht bekommen hatten. 



Am Abend versammelte ich die Leute um mich. Ich 

 rief ihnen ins Gedächtnis, wie lange wir schon mitein- 

 ander an der Sammlung gearbeitet hatten, erinnerte 

 sie an die Mühen, die uns der Elefant, die Giraffe, das 

 Hunter's Hartcbeest und der Bongo gekostet, und an 

 die neunzehn Löwen. Sie wussten, noch fehlten das 

 Okapi und das weisse Nashorn, und nun legte ich 

 ihnen eine Frage vor — für mich hing alles von ihrer 

 Antwort ab — : wollten sie mit mir gehen, oder wollten 

 sie nach Nairobi zurückkehren? 



Während meiner ganzen Rede hatten sie mir beifällig 

 zugestimmt; als ich aber zu dieser verhängnisvollen 

 Frage kam, wappnete ich mich gegen die Möglichkeit 

 einer stillschweigenden Absage. Aber nicht Schweigen, 

 sondern einmütiges Freudengeschrei antwortete mir. 

 Nichts kann die gehobene Stimmung beschreiben, in 

 die mich dieses Vertrauensvotum brachte, das mir 

 Gefolgschaft versprach, wohin ich sie auch führen 

 würde, «durch Feuer und Wasser, bis ans Ende der 

 Welt». 



289 



