DOCUMENTS ET PIECES JUSTIFICATIVES 



219 



En la contrée du bois de Fay (1), contenant seize cens arpens...(?') 

 par an, à commencer au petit Fay du costé de la Bouzieulle jas- 

 ques sur la Charnière qui sera pour fournir au temps de seize ans, 

 affîn de rejardiner la dicte contrée (2), faire recopper au rectz de 

 terre le bois mengé du bestiail et remettre en nature et en ordre les 

 taillis que y sont faitz en divers lieux et par jardinages. xVussy pour 

 attendre que les rejects recreuz des contrées du Trembloy, de la fon- 

 taine Picquard, du bois de l'Aumosne, du bois le Duc et aultres con- 

 tenans ensemble quatorze cens soixante arpens qui ont estez vendus 

 depuis huict ou neuf ans soient en valleur. Et après le dict temps de 

 seize ans et que la coppe des dictes contrées sera faite, recommen- 

 cerez la dicte vente au dict bois de Trembloy, qui sera alors en recreu 

 de vingt-cinq ans, et consécutivement par les aultres contrées chas- 

 cune en son ordre, affin que tous les bois qui seront vendus cy après 

 soient du dict recreu de vingt cinq ans laissant tousjours en chascun 

 arpent trente chesnes (cent cinquante à Thectare; l'arpent lorrain 

 était de 20 ares) des plus verds, et en deffault de chesnes des faulx des 

 plus verds et mieux empattoz pour servir d'estallons et repeupler les 

 dicts bois, regardant la commodité du lieu, que Tung ne face trop 

 d'umbraige à Taultre et au nouveau reject... sans y laisser les arbres 

 mortz ou couronnez, lesquels fauldra comprendre es dictes ventes... 



Donné à Bar, ce neuviesme jour de novembre l'an 1548. 



Ainsy signé : Ciirestienne 



Nicolas. 



Trésor des chartes de Lorraine. — Copie (de lecture difficile) 

 aux Archives de la Meurthe, layette B, 2063. 



(1) Il s'agit ici du Pays, nom qui' [)uriu encore aujourd hui un des cantons de 

 la i™ série de la forêt domaniale de Champenoux, près de Nancy. L'âge d'ex- 

 ploitation de vingt-cinq ans fixé en loiS fut très souvent modifié dans cette forêt 

 au cours des xviie et xviii» siècles. Actuellement, cette forêt est traitée, sur la 

 plus grande partie de son étendue, en vue d'une conversion en futaie pleine. 



(2) Le règlement ordonne de parcourir en coupes d'amélioration, pendant seize 

 ans, une partie de la forêt en attendant que les bois les plus âgés, qui n'ont que 

 neuf ans, aient atteint l'âge d'exploitation de vingt-cinq ans. Ces coupes d'amé- 

 lioration, qualifiées de jardinages et recépages, ont pour but, d'après un autre 

 passage du document, « de faire proffit de plusieurs chesnes et aultres arbres 

 qui sont mortz et couronnez et dépérissent journellement» et de faire disparaître 

 les bois malvenants, abroutis, « sans endommager les contrées ». 



