LEg EXPLOITATIONS DE PEUPLEMENTS SÔQ 



défaut de bois exploitable obligera parfois l'aménagisto à pro- 

 longer anormalement la première révolution des coupes ou 

 même à la faire précéder d'une période supplémentaire d'at- 

 tente pendant laquelle aucune réalisation ne sera faite. 



Cette remarque était utile ici pour éviter une confusion îvé-> 

 quente entre les deux notions d'âge d'exploitation et de durée 

 do révolution. Elles sont, comme on voit, foncièrement dis* 

 tinctes. Il n'en est pas moins vrai que, dans la grande majorité 

 des cas, la durée de la révolution et l'âge d'exploitation s'expri-» 

 ment par un même nombre d'années et il est très désirable qu'il 

 en soit ainsi à moins de raisons très graves d'adopter une révo- 

 lution de durée anormale qu'on qualifie souvent de révolution 

 transitoire ou préparatoire lorsque sa durée diffère de l'âge 

 d'exploitation choisi. 



Article troisième. — Le règlement général d'exploitation, 



La durée do la révolution étant choisie, on la divisera en 

 périodes égales et la série en affectations correspondantes. 



La durée de la période devra être telle que l'on puisse facile- 

 ment, durant son cours, en même temps qu'on réalise le maté- 

 riel d'une affectation, obtenir la régénération naturelle de toute 

 la partie parcourue, grâce aux règles suivies pour la conduite 

 des coupes de réalisation. Le temps nécessaire à régénérer 

 naturellement (1) un canton de forêt dépend de diverses cir-. 

 constances dont les principales sont la fréquence des années do 

 semenco et le tempérament du jeune plant de l'essence à laquelle 

 on a affaire. Il est réduit au minimum pour des essences à la 

 fois très fertiles et à jeune plant très robuste, comme le pin 

 maritime ou le chêne dans les climats doux. Dans ce dernier 

 cas (du chêne), des périodes de i6 à âO ans peuvent convenir. 

 Il atteint son maximum dans les essences dont le jeune plant 

 est délicat, et sous les climats rudes qui rendent les années de 

 semence espacées. 



(1) C'est-à-dire au moyen des semences fournies par les peuplements en 

 usance. 



