122 ®ci8 Jßfcrbcbud^ beS amcrifatiifd^cn garmer§. 



©obalb fi6) biefe «Symptome jefgen, fo bavf man üerfi4)ert fem, bap 

 bte gefürc^tete ^ranf^ett — unb jwar in gefährlicher ©eftalt — niä)t 

 fern tft. WHan foEte, um folc^e üble 3«(^en bei Seiten ju entbecfen, 

 bte S'Zafe öftere unterfu(|en. 



2)ie SSe^anblung tft eine fe^r einfache unb leicht üerftänb(i(|e. 

 2)a bie Äranf^eit burc^ bie SSerftopfung beö 2:^ränenfanalö unb ber 

 nad) bem Äopf fü{)renben 9^afenl)öl)len unb bie 5lnfammlung • öon 

 vergifteter, !ran!()after glüffigfeit in biefen ^ö\)xm entfte^t, fo ift ber 

 ©(i)Iu^', baf, fobalb biefe 2)Mnbungen geöffnet werben Ißnnen, baf 

 biefe gtüfftgfeit abläuft, n>enigften0 bebeutenbe Erleichterung ein? 

 treten mu^v ein \d)x natürlid)er unb unbeftreitbarer. Unb bieß wirb 

 burcl) bie ^l)atfad()e beftätigt, benn fobalb biefe IDperation gliicflic^ 

 au^gefül)rt ift, fo barf man ber Sicberl)erftellung beö ^l)ierö l)off? 

 nungööolt entgegenfel)en ; benn bie burd) bie ^ranf^eit erzeugte dnU 

 jiinbung, fowie anbere folgen, mögen bur(^ geeignete S3e^anblung 

 gehoben werben. 



2)ie ^auptfäc^li^jfte ©c^wierigfeit liegt in ber 2lu^fül)rung ber 

 Operation. 3n bielen gälten ma^tt bie ^ran!l)ett fo f(i)nelle gort- 

 frf)ritte, e^e fte nur bemerft wirb, bap eine ^ur bon »ornl^erein un= 

 möglicl) wirb. 5lucl; ift eö fe^r fcl)Wierig, baö franfe ^t)ier fo ru^ig 

 ^u \)altm, aU eö ju einer erfolgreichen S3el)anblungöweife erforber? 

 Ii(| ift, unb felbft wettn bieö bewerfftelligt werben fann, erweifen ft^ 

 bie Hilfsmittel oft wirfungöloS, weil bie Kanäle au^erorbentlicl) ent? 

 ^ünbet unb angefc^woUen unb boll »on ©ter finb, weither burcl) baö 

 eintretenbe gieber nic^t feiten in eine biegte, beinahe fefte 3i)^affe ber== 

 wanbelt wirb. 



2Bir muffen jeboc^ jur 53efc^reibung ber S3el)anblung übergel^en. 

 SD^an öffne bie ©enicfaber unb laffe baö ^ferb fo lange bluten, alö 

 eö ben .S3lutöerluft ertragen fann. ©obann fc()ütte man ii)m cintn 

 in folgenber 2Beife gemif(i)ten Xxant ein: (Sin l)albeS Pfunb ßpfo? 

 mer @alj (epsom salt) in einem ^int warmem Sßaffer, woju ein 

 ©t(I mäpig ftarfer 2:aba!brü^e fommt. 53alb barauf, nad;bem baö 

 ^ferb biefe SiJJebijtn eingenommen, wirb eö iiä) fo übel beftnben, bap 

 biejenigen, bte biefe 3}iebijin jum erftenmal gebrauc|)en, ber ^tU 

 nung fein werben, boö ^erb werbe fterben. Olg^Ui^ aber bie 5lu? 



