Stugcnlronfl^citen. 171 



taö 5lugc unterttjorfen tfi. ©te Befielt m etner ©ntjünbung ber 

 garten 5(ugcnl)aut, Stnbe^aut unb 9'tegenbogen{)aut ißetl bte 3te== 

 genBogen^ut oft am ftävfften attöcgn'ffm tft, ^at man bte Äranf()ett 

 öuc^ 3*tegenBogenl)autentjünbung genannt. 



3ueift bemerft man bte fuvd)tbare (Jntjünbung tn bev 53tnte|)aut 

 2)er weife X^di beö 2tuge^ wirb gerötl)et; bte ©arl)aut fte|)t nebltg 

 auö unb jetgt » telletc()t t)te unb ba wetf e glerfen ; bte ?^avbe ber S^le^ 

 genbogenl)aut tft getrübt; bog bie 3lugen!ammer auefüUenbe SBaffer 

 |)at ein mtld;tgc0 Slnfe^en. Ueberf)aupt ftnb alle 2;^cile be^ 5(ugeö 

 einer langfamen 3evrüttung verfallen. Sebocf) ftrengcn ftc^ bte 9la^- 

 turfräfte an, bte Störungen gut ju mad)en, [o baf oft eine plö^Itc^e 

 S3efTerung ftattfinbet, unb eine Beitl^^^Ö W eö ben Stnfc^etn, aU 

 wenn bte Äranf^ett gebrochen wäre, 5lber ber gortbcftanb ber erften 

 Urfa4)en läft feine bauernbe SSejJerung ju, fo baf balb wieber ber 

 jerftßrenbe ^rojef bte S^aturfräfte überwinbet. 80 mögen bte %n== 

 fälle ber Mxant\)dt, welche WlomU, fogar 3a^re lang, a^ unb ju^ 

 nel)men, jebeö 2Jial fd[)neller wteberfe^ren, länger bauern unb einen 

 bösartigen d^arafter anneljmen. 



53ei ber erftmaligen ^efferung taufest ftti^ ber etgent|)ümer beö 

 ©auleS gewö^nltcf) mit ber Hoffnung, baf baS Reiben gänjltc^ be== 

 jtcgt fet. ^alb aber wirb er feinen 3rrt^um gewahr. 3^ie SlUgen 

 ijeif(l)limmern |t4) wiebe:; bte (Entjünbung nimmt je^t einen ^öf)eren 

 ©rab an; bie |)ornl^aut wirb unburc^ftd;ttger unb baö weife, mtl== 

 (|ige 2luSfel)en beS 5tugenwafferS ^rägt jtd; ftärfer auS. 5tllmäbltg 

 nehmen biefe franfl)afte (Srfd;etnungen wieber ab, 3e^t bemerft man 

 ober, bap ber Slugapfel merflid) abgenommen ^at unb ttwa^ abge^ 

 ^jlattet iji; nac^ jebem neuen Slnfall nimmt bie Slbglattung ju, unb 

 baö Slugenwaffer wirb weif er unb bidfer. 



SDiefe periobifdjen JRüdfälle nehmen fo lange an ^äufigfeit unb 

 SDauer ju, li^ gar feine 3wifc^enräume ber 33effcrung mel)r ftatt^ 

 ftnben. 2)ie |)eriJorragung beö StugapfelS öerfd)Winbet ganj, baö 

 5lugenwaffer wirb öollenbö eingebrücft, rca^ ben 2)urc^tritt ber iid^U 

 ftral)len ^emmt unb bauernbe 53linbBeit üerurfac^t. 2)iefe Äranfbeit 

 tft unter Hun aU 3)?onbblinbBeit befannt wegen ben periobifc^ tüit^ 

 berfe^renben Stnfällen, welche fonberbarer 2Beife bem 2i)?onbe juge^ 

 f^rieben werben. Bw'tf^'en ben üiücffällen gibt eS jebod) feine regele 

 mäfigen 3wif(^enräume. 3m weiteren SSerlauf ber Äranf^eit fom^ 



