Unterscheidung der Geräte — behelfsmäßige Apparate 



133 



Die einfachsten behelfsmäßigen Geräte sind die Abavit-Beiztrommel von der 

 Schering A.-G., Berlin, und der Klein-Tillator von der I. G.-Farbenindustrie A.-G., 

 Leverkusen/Rh. Beide bestehen aus einer Blechtrommel, wie sie für den Versand 

 von pulverförmigen Mitteln gebräuchlich sind. Die Abavit-Beiztrommel faßt 

 15 kg Schwergetreide, der Klein-Tillator 25 kg. Beide Apparate unterscheiden 

 sich ferner durch den Verschluß und außerdem wird bei der Abavit-Beiztrommel 

 die Achse durch die Trommel getrieben, während beim Klein-Tillator die Zapfen 

 zum Auflegen der Trommel und die Kurbel an einem Bandeisen befestigt sind, 



Abb. 12. (Nach Riehm.) Verschiedene Typen von unterbrochen arbeitenden Beizgeräten. 



das um die Trommel gelegt wird. Bei der Prüfung durch die Biologische Reichs- 

 anstalt wurde bei Weizen mit der Abavit-Beiz-trommel 1 ) bei 10 Minuten Dreh- 

 zeit und beim Klein-Tillator 2 ) nach } Minuten Drehzeit eine ausreichende Be- 

 stäubung erzielt. Bei den Versuchen von Krauß 3 ) mit Kupferkarbonat war nach 

 3 Minuten Drehzeit bei beiden Apparaten die Bestäubung schon ausreichend. 

 Die Abavit-Beiztrommel wird neuerdings für eine Füllung mit 35 kg Schwer- 

 getreide geliefert. 



Den beiden genannten Apparaten ähnliche zum Teil selbst hergestellte werden 

 von Melchers und Walker 4 ) beschrieben. 



x ) Die Prüfung der „Abavit-Beiztrommel". Nachrichtenbl. f. d. dtsch. Pflanzenschutzd. 

 10, 1930, 97. 



*) Die Prüfung des Beizapparates „Klein-Tillator". Nachrichtenbl. f. d. dtsch. Pflanzen- 

 schutzd. 10, 1930, 32. 



3 ) Krauß, J., Zur Prüfung der Leistung von Trockenbeizgeräten. Nachrichtenbl. f. d. 

 Dtsch. Pflanzenschutzd. 11, 1931, 34 — 35- 



4 ) Melchers, L. E., und Walker, H. B., The copper carbonate method of Controlling 

 bunt of wheat. Kansas Agric. Exp. Stat. Circ. 107, 1924. 



