Unterbrochen arbeitende Apparate 137 



Der Lothrä-Trockenbeizer ergab nach einem Bericht von Riehm 1 ) bei 5 Minuten 

 Drehzeit eine ausreichende Bestäubung. Krauß 2 ) erzielte bereits nach 3 Minuten 

 Drehzeit genügende Bestäubung. Bei der Prüfung durch Puchner und Fischer 3 ) 

 befriedigte der Apparat ebenfalls. Nach Korotkich 4 ) war an der Einfüllöffnung 

 bereits nach 40 Umdrehungen die Durchmischung und Bestäubung genügend, 

 an der gegenüberliegenden Seite erst nach 240 Umdrehungen. Von dem Simplex- 

 Trockenbeizer sagt Friedrichs 5 ), daß der mit diesem Apparat erreichte Be- 

 stäubungsgrad gut war. Der Lothrä-Trockenbeizer wird auf Wunsch mit einem 

 Umbau geliefert, aus dem der sich ansammelnde Staub durch einen angebrachten 

 Ventilator abgesogen und durch ein Rohr so weit abgeleitet wird, daß die mit 

 der Beizung beschäftigten Arbeiter nicht mehr belästigt werden. 



Ganz ähnlich wie die beiden genannten Apparate sind die Apparate 

 „Opa via" von dem Landwirtschaftlichen Zentrallagerhaus in Troppau und 

 ,,Moravia" von A. Wessely, Zhaim. Beide Apparate haben wie der Simplex 

 nur eine Öffnung. 



Apparate, die ebenfalls einen an der Diagonalachse aufgehängten Zylinder 

 haben, werden von Hoffman und Beiton 6 ) und von Tisdale und Tapke 7 ) be- 

 schrieben. 



Ähnlich wie die genannten Apparate ist das Trockenbeizgerät ,,Bursp" von 

 A. Munch Clausen, Burs0 (Dänemark) konstruiert. Der Beizbehälter besteht je- 

 doch nicht aus einem Zylinder aus Eisenblech, sondern aus einem eckigen Holz- 

 gefäß, das zwar nicht ganz diagonal, sondern übereck aufgehängt ist. Zur 

 Füllung des Apparates wird ein Holztrichter aufgesetzt. Bei der Entleerung fällt 

 das gebeizte Saatgut nach dem Entfernen des Holzschiebers ebenfalls in einen 

 Trichter und rollt dann durch eine Rinne auf den Boden. In ihrem Prüfungs- 

 bericht geben Friis und Gram 8 ) an, daß die Bestäubung gut war. Sie empfehlen 

 aber die Anbringung einer Vorrichtung, daß ein Sack um die Öffnung gehängt 

 werden kann, damit das Getreide aus dem Apparat direkt in den Sack fällt und 

 das Entweichen des Staubmittels vermindert wird. 



Die Form eines Würfels, der an einer Diagonalachse drehbar aufgehängt ist, 

 hat der Beizbehälter des Apparates „Saatglück" der Firma C. Volger in 

 München, Zweibrückenstraße. Der Apparat hat je eine Öffnung zum Einfüllen 



x ) Riehm, E., Prüfung von Trockenbeizvorrichtungen. Nachrichtenbl. f. d. Dtsch. 

 Pflanzenschutzd. 6, 1926, 17 — 18; ders., Trockenbeizer ,, Saathilfe" und Trockenbeizer 

 „Lothrä I". Mitt. d. Dtsch. Landw. Ges. 43, 1928, 1155 — H56. 



2 ) Krauß, J., Zur Prüfung der Leistung von Trockenbeizgeräten. Nachrichtenbl. f. d. 

 Dtsch. Pflanzenschutzd. 11, 1931, 34 — 35. 



3 ) Puchner, H., und Fischer, W. E., Prüfung eines Trockenbeizapparates ,,Lothrä" der 

 Firma Fritz Thränhardt, Leipzig. Techniki. d. Landw. 8, 1927, 38 — 39. 



*) Korotkich, G. L, Maschinen für Trockenbeizung des Saatgutes. Bull, of Plant Pro- 

 tection 2, 1931, 115 — 147 (russ. m. dtsch. Zusammenfassung). 



5 ) Friedrichs, G., Trockenbeizmaschinen. Landw. Ztg. Westf. Lippe 84, 1927, 794 — 797. 



•) Hoffman, A. H., and Beiton, H. L., Machines for coating seed wheat with copper 

 carbonate dust. California Agric. Exp. Stat. Bull. 391, 1925. 



7 ) Tisdale, W. H., and Tapke, V. F., Smuts of wheat and rye and their control U. S. 

 Dept. Agric. Farmers Bull. 1540, 1927. 



8 ) Friis, S., und Gram, E., T0rbejdseapparatet ,,Burs0". Statens Redskabspr0ver. 50, 

 1928, 16—21. 



