•J40 A. Winkelmann, Trockenbeizgeräte 



Mit Erfolg ist man einen anderen Weg gegangen und hat Apparate konstruiert, 

 denen fortlaufend Saatgut und selbsttätig Beizmittel zugeführt und gebeiztes 

 Saatgut entnommen werden kann. Sehr große Arbeitsersparnis läßt sich mit 

 diesen Apparaten erzielen, wenn sie an die immer größere Verbreitung erfahrenden 

 Saatreinigungsanlagen angeschlossen werden. Bei dieser Kombination sind für 

 die Beizung keine besonderen Arbeitskräfte erforderlich. Der Arbeiter, der sonst 

 das gereinigte Saatgut fortschafft, nimmt lediglich an einer anderen Stelle das 

 gebeizte Saatgut ab. Bei der Herstellung der ununterbrochen arbeitenden Beiz- 

 apparate hat insbesondere die Konstruktion des Beizmittelzuführers erhebliche 

 Schwierigkeiten gemacht, die in Deutschland noch durch die Forderung größer 

 wurden, daß die Verwendung aller als brauchbar befundenen Beizmittel möglich 

 sein soll. Der Beizmittelzuführer soll nach den vom Deutschen Pflanzenschutz- 

 dienst festgesetzten Richtlinien so genau arbeiten, 'daß bei derselben Einstellung 

 bei 10 Feststellungen die Abweichung vom Mittel nicht größer als 5% ist. Weitere 

 Schwierigkeiten hat die Konstruktion der Mischtrommel mit sich gebracht. Eine 

 gute Beizmittelzuführung erfüllt nicht ihren Zweck, wenn das Saatgut nicht 

 genügend eingestäubt wird. In vielen Fällen waren die Apparate nicht brauchbar, 

 weil das Saatgut zu schnell durch den Apparat lief. Es mußte deshalb dafür ge- 

 sorgt werden, daß das Getreide möglichst lange im Apparat bleibt, oder daß durch 

 besondere Vorrichtungen in kurzer Zeit eine gute Einstäubung erfolgt. Die Kon- 

 struktion brauchbarer Apparate ist inzwischen verschiedenen Firmen in be- 

 friedigender Weise gelungen. Aber auch bei brauchbaren Apparaten erfordert die 

 Bedienung weit größere Sorgfalt als bei unterbrochen arbeitenden Apparaten. 

 Es muß daher unbedingt gefordert werden, daß die Einstellung des Apparates, 

 vor allem die des Dosierungsapparates, möglichst einfach ist. Von der Biologischen 

 Reichsanstalt bzw. dem Deutschen Pflanzenschutzdienst wird neuerdings ver- 

 langt, daß die Apparate eine Vorrichtung haben, mit der die Menge des fallenden 

 Beizpulvers bequem festgestellt werden kann und so nach Feststellung der in 

 einer bestimmten Zeit durchlaufenden Getreidemenge die erforderliche Menge 

 Beizpulver eingestellt werden kann. Erstrebenswert ist es bei den Trockenbeiz- 

 geräten auch, daß die Beizmittelzuführung sich selbsttätig nach der Menge des 

 zufließenden Getreides einstellt, wie es neuerdings bei Kurznaßbeizgeräten der 

 Fall ist. 



Bei den kontinuierlich arbeitenden Apparaten sollen hier wie in Amerika drei 

 Typen unterschieden werden. 1 ) Der mit sich drehender Trommel (revolving- 

 cylinder), der mit feststehender Trommel (stationary-cylinder) und der „gravity" 

 Typ. In Deutschland ist in erster Linie der erste Typ gebaut worden. Mit dem 

 zweiten, bei dem die Durchmischung in einem feststehenden Beizzylinder durch 

 ein bewegliches Rührwerk erfolgt, wurden bis jetzt in Deutschland im allgemeinen 

 keine guten Erfahrungen gemacht. Der dritte Typ, bei dem das Saatgut beim 

 Herabfallen in einem ,,Turm" mit dem Beizpulver gemischt wird, ist in Deutsch- 

 land fast unbekannt. 



Wie schon betont, ist in Deutschland in der Hauptsache der Typ mit der sich 

 drehenden Beiztrommel in Betrieb. Dabei kann man zwei Systeme unterscheiden, 



2 ) Haskell, R. J., Leukel, R. W., and Boerner, E. G., Stinking smut (bunt) in wheat 

 and how to prevent it (Tilletia). U. S. Dept. Agric. Circ. 182, 1931. 



