446 A. Winkelmann, Trockenbeizgeräte 



einer Kurvenschiene am Boden der Beiztrommel bei jeder Umdrehung einmal 

 hin und her bewegt wird. Die Beizmittelzuführung kann durch einen Klemm- 

 hebel ein- und ausgeschaltet werden. Der Einlauf des Getreides vom Einschütt- 

 trichter her kann durch einen Schieber reguliert werden. Bei Eintritt in den Zu- 

 führungskanal zur Beiztrommel wird das Saatgut mit Beizpulver bestreut und 

 gelangt dann zunächst in einen Einlauf oder Vormischzylinder, der einen wesent- 

 lich größeren Durchmesser als die eigentliche Beiztrommel hat. Durch einen 

 Schöpfarm wird das Saatgut aus der Vormischtrommel in die eigentliche Beiz- 

 trommel gebracht. Im Innern der Beiztrommel befindet sich eine sog. archime- 

 dische Spirale mit 25 Windungen, durch die das Korn vorwärtsgeschoben und 

 mit dem Beizpulver vermischt wird. Die Mischung wird noch durch besondere 

 etwa senkrecht zu den Schneckenwindungen stehende Mischleisten gefördert. 

 Am oberen Ende der Beiztrommel fällt das Beizgut in einen Absackkopf mit zwei 

 Sackstutzen. Der Trommelmantel besteht aus zwei Hälften, die durch Schrauben 

 miteinander verbunden sind. Zur Reinigung kann die eine abgenommen werden. 

 Auch das Innere der Vormischtrommel ist nach Abschrauben eines Teiles der 

 Vorderwand zugänglich. Die Apparate Groß-Tillator 12 und 30 unterscheiden 

 sich lediglich in den Ausmaßen der Beiz- und Vormischtrommel, und damit in 

 ihrer Stundenleistung. 12 leistet 400 — 600 kg, 30 bis zu 1500 kg. Bei der durch 

 die Biologische Reichsanstalt x ) vorgenommenen Prüfung arbeitete die Dosierungs- 

 vorrichtung gleichmäßig. Die Bestäubung war bei manchen Versuchen ebenso 

 gut wie bei unterbrochen arbeitenden Apparaten, bei anderen etwas geringer. Die 

 Bestäubung läßt sich nach Ansicht von Winkelmann 2 ) durch eine kleine Ab- 

 änderung an den Apparaten, die von den Herstellern zugesagt ist, verbessern. 3 ) 



Außer den genannten Apparaten stellte die Firma Neuhaus noch einen Apparat 

 „Groß-Tillator 30 A" (Abb. 16) her, der hinsichtlich der Beiztrommel genau dem 

 ,, Groß-Tillator 30" gleicht. Der Beizmittelzuführer ist an einem sonst anders ge- 

 bauten Apparat von Friedrichs 4 ) beschrieben. Danach wird das Beizmittel durch 

 einen Schlitz im Boden des Beizmittelbehälters ausgeworfen. Dieser Bodenschlitz 

 wird durch einen unter dem Boden des Beizmittelbehälters und mit der Verschluß- 

 platte verbundenen Eisenstab, der durch einen Nocken des Antriebsrades der 

 Rührwelle zurückgedrückt und durch eine Feder in die ursprüngliche Lage 

 gebracht wird, geöffnet und verschlossen. Auf der Verschlußplatte sitzt ein 

 Zapfen, der die Öffnung säubert. Am Anfang der Getreidezuführung ist eine 

 Eisenplatte angebracht, die je nach der Menge des zufließenden Getreides mehr 

 oder weniger geöffnet wird. Die Bewegung der Klappe wird durch Hebel auf eine 



x ) Die Prüfung des kontinuierlichen Trockenbeizapparates „Groß-Tillator 30" der Firma 

 F. Neuhaus G. m. b. H., Eberswalde. Nachrichtenbl. f. d. Dtsch. Pflanzenschutzd. 10, 

 1930, 104. 



2 ) Winkelmann, A., Neue Beizgeräte. Dtsch. Landw. Presse 58, 1931, 5. 



3 ) S. auch: Martiny, B., und Winkelmann, A., Hauptprüfung von Kurznaß- und 

 Trockenbeizgeräten. Mitt. f. d. Landw. 50, 1935» 171 — 174; Winkelmann, A., Neuere 

 Untersuchungen über Beizgeräte. Techniki. d. Landw. 16, 1935, 4 — 8; Martiny, B., Tech- 

 nische Auswertung der Reichsnährstands-Hauptprüfung von Trocken- und Kurznaßbeiz- 

 geräten. Schriftenreihe d. Max Eyth-Ges. 1935, Heft 4, 15 S. 



4 ) Friedrichs, G., Ein neuer Trockenbeizapparat für kontinuierliche Arbeitsweise. Dtsch. 

 Landw. Presse 55, 1928, 568. 



