166 



H. Zillig, Spritzgeräte 



Abb. 21. Brettspritze (Bild Hildenbrand). 



Rückschlagfeder in den Handel, so 

 daß er mit einer Hand bedient wer- 

 den kann (Abb. 20). 



Für Pflanzenschutzzwecke sind dop- 

 pelt wirkende Kolbenspritzen unter 

 verschiedenen Namen etwa seit dem 

 Jahre 1928 im Handel. Das Prinzip 

 ist nicht neu. Im Deutschen Wein- 

 museum in Trier befindet sich eine 

 wohl aus dem Anfang unseres Jahr- 

 hunderts stammende Spritze, bei der 

 die Brühe aus dem auf dem Rücken 

 getragenen Behälter mittels einer dop- 

 peltwirkenden, an Stelle des Strahl- 

 rohrs angebrachten Kolbenpumpe 

 angesaugt und ausgepreßt wurde 

 (Hydronette). Bei der heutigen Aus- 

 führung wird die Spritzbrühe meist 

 in einem gesonderten Eimer mitge- 

 tragen, mittels eines langen Schlauches 

 durch Ausziehen des röhrenförmigen 

 Kolbens angesaugt und durch Ein- 

 drücken aus dem Strahlrohr aus- 

 gespritzt. Bei den ,, Eimerspritzen" wird die Pumpe in den Eimer eingestellt, 

 an dessen Rand oder im Boden befestigt und durch Niederdrücken und Hoch- 

 ziehen des Kolbens mit einer Hand betätigt, während die andere das Strahl- 

 rohr bedient. Der Kraftaufwand für den Betrieb dieser Spritzen ist entgegen den 

 von manchen Herstellern gemachten Angaben erheblich. Die Ermüdung des 

 Arbeiters wird noch dadurch gesteigert, daß das Pumpen im allgemeinen mit der 

 gleichen Hand durchgeführt wird. Da der Windkessel nur klein ist, muß dauernd 

 gepumpt werden. Die Beförderung der Brühe in einem gesonderten Eimer ist 

 umständlich. Bei den Eimerspritzen ist .auch die Standfestigkeit der Pumpe 

 unzureichend. Die Baumspritze „Flora" der Maschinenfabrik M. Jacoby in 

 Hetzerath (Mosel) ist durch guten Stand und einen Windkessel ausgezeichnet. 



Geeigneter zum Bespritzen weniger Bäume, Sträucher u. dgl. sind die im 

 Jahre 1934 aufgekommenen „Brettspritzen" (Abb. 21). Die Brühe wird zwar 

 auch aus einem gesonderten Behälter angesaugt, aber zunächst in einen Wind- 

 kessel gepreßt, so daß sie mit einem gleichmäßigen Druck von 6 — 12atm, bei 

 doppeltwirkender Ausführung 10 — l8atm austritt. Die Bedienung der Kolben- 

 pumpe wird durch einen langen Hebel erleichtert. Das Ganze ist auf einem Brett 

 befestigt, auf dem der Bedienungsmann steht. Er kann gleichzeitig pumpen und 

 den Spritzstrahl leiten. 



Wer öfter in Gewächshäusern, Mistbeeten, an Hausspalieren und kleinen 

 Sträuchern spritzen muß, benutzt Spritzkannen von | — 3 1 Flüssigkeitsinhalt 

 (Abb. 22, Betriebsdruck etwa 3 atm). Nachdem die mit Schraubverschluß ein- 

 gesetzte Luftpumpe herausgenommen ist, füllt man den zylindrischen Behälter 



