178 



H. Zillig, Spritzgeräte 



den Handel gekommen. Da die Konstruktion dieselbe ist wie bei den rücken- 

 tragbaren Batteriespritzen, sei hier auf diese selten angewendeten Geräte nur kurz 

 hingewiesen. Seit Einführung der fahrbaren Motorspritzen ist ihr Anwendungs- 

 gebiet sehr beschränkt worden. Schlittenfahrbare Hochdruckspritzen kommen 

 allenfalls im Forstschutz in Frage, weil sie auch auf unwegsamem Gelände be- 

 nutzt werden können und leichter sind als Motorspritzen mit entsprechend 

 großem Brühebehälter. 





Abb. 31. Tierrückenspritze (Platz). 



5. Füllpumpen für Handbetrieb 



Zum Füllen von Batteriespritzen mit Luft und Brühe sind gesonderte Pumpen 

 erforderlich. Die kleinste Ausführung kann mit einem Handgriff seitlich an die 

 Batteriespritze angekuppelt werden. Unter der Bezeichnung ,,Matex" bzw. 

 „Reform" bringt Platz bzw. Holder seit dem Jahre 1937 Batteriespritzen mit 

 einer solchen Pumpe in den Handel. Diese Ausführung kommt in Frage, wenn 

 nur mit 1 bis 2 Spritzen gearbeitet wird. Als Beispiel einer gesonderten kleinen 

 Füllpumpe sei „Eidechs" von Jacoby genannt (Abb. 32). Beim Betriebe von 

 1 — 3 Spritzen verwendet man etwas leistungsfähigere Füllpumpen, wie „Flott", 

 „Fixum" (Abb. 33) oder „Fix" Nr. von Holder, „Kleinwunder" und „Planta" 

 1 und 2 von Jacoby (Abb. 34), „Neurapid", „Moselrapid" und „Rapid" Nr. 

 von Platz. 



Für 4 — 5 Spritzen benutzt man größere einfachwirkende Hebelpumpen wie 

 „Fix" Nr. 1 und 2 von Holder oder „Rapid" Nr. 1 und 2 von Platz. Hin- 

 reichende Standfestigkeit erleichtert die Arbeit. Wo die Brühe in Fässern ange- 



