Füllpumpen — Karrenspritzen 



179 



Abb. 32. Kleine Füllpumpe 

 („Eidechs" der Firma Jacoby). 



gefahren oder aus feststehenden Behältern 

 gepumpt wird, verwendet man daher Aus- 

 führungen, die sich hinten am Brühewagen 

 oder auf dem Behälter anschrauben lassen. 

 Für 6 und mehr Spritzen sind doppelt- 

 wirkende Hebelpumpen, z. B. „Fix" Nr. 3 

 von Holder oder „Rapid" Nr. 3 von 

 Platz im Handel. Zur Bedienung sind 

 2 Leute erforderlich. Sie kommen nur 

 noch dort in Frage, wo man aus irgend- 

 welchen Gründen Motorfüllpumpen (s. 

 Motorspritzen) nicht verwenden will. 



Abb. 33. Füllpumpe mit Fahrgestell 

 („Fixum" der Firma Holder). 



Abb. 34. Füllpumpe („Planta" der Firma Jacoby). 



III. Karrenspritzen (12-15 atm) 



Bei den Karrenspritzen sind der Brühebehälter von 50 — 1 50 1 Inhalt und die 

 Pumpe auf ein-, zwei oder dreiräderige Fahrgestelle aufgesetzt. Sie können daher 

 nur dort verwendet werden, wo man an die Pflanzen heranfahren kann. Der 

 Arbeiter braucht also keine Last zu schleppen und infolge des größeren Inhalts 

 weniger häufig zu der Füllstelle zurückzukehren. Karrenspritzen sind bisher 

 hauptsächlich im Obstbau im Gebrauch, eignen sich aber in ebenem Gelände 

 auch für den Weinbau, Hopfenbau usw. Wo das Fahren durch offenen Boden 

 erschwert wird, muß man breitere Radkränze oder gummibereifte Räder wählen. 



Der Brühebehälter wird zweckmäßig in zylindrischer Form aus Messing oder 

 Holz hergestellt. Zur Erzielung eines gleichmäßigen Spritzstrahls wird die Brühe 

 aus diesem mittels einer Kolbenpumpe zunächst in einen Windkessel gepreßt, 

 aus dem sie durch einen meist 5 — 10 m langen Schlauch und ein aufgeschraubtes 



12* 



