Pferdefahrbare Spritzen 437 



fassenden mit Handrührer ausgestatteten Behälter in einen mit Schwimmerventil 

 versehenen Regulator und von hier aus auf den Teller. Ausflußmenge und Druck 

 werden durch das Schwimmerventil stets gleich gehalten. Bei einer Fahrgeschwin- 

 digkeit von 1,15 m/s dreht sich der Teller 1500 mal in der Minute. Dadurch wird 

 die Brühe schirmartig fein verstäubt. Nach Christensen 1 ) ist die Zerstäubung 

 für Hederichbekämpfung und Kartoffelspritzung ausreichend. Auch bei der 

 Prüfung durch die DLG. wurde sie als vollkommen befunden. 2 ) Die Arbeits- 

 breite beträgt bei niedrigen Pflanzen 3,50, bei Kartoffeln nur 2,50 m. Die Brühe- 



Abb. 40. „Kartof'-Spritze auf Zuckerrübenfeldern bei Usak (Türkei). (Bild Dr. P. Steiner.) 



menge kann unabhängig von der Fahrgeschwindigkeit durch Drosseln des Zu- 

 flußrohres zwischen 500 und 900 1 je Hektar bemessen werden. Der Grad der 

 Zerstäubung ist dagegen von der Schnelligkeit der Umdrehung des Spritztellers 

 und damit von der Fahrgeschwindigkeit abhängig. Vorteile des Geräts sind: 

 einfache übersichtliche Bauart, Fehlen von Pumpen und Ventilen, Fortfall von 

 Störungen durch Verstopfen, da alle Durchlässe genügend weit sind. Nachteile: 

 ungleichmäßige Verteilung der Brühe, geringe Arbeitsbreite, Beschädigungs- 

 möglichkeit des Tellers, erhebliches Leergewicht (400 kg), daher Bespannung mit 

 2 Pferden erforderlich, Unmöglichkeit der Verwendung im Obstbau, als Anstreich- 

 maschine usw. Durch Anbringung von 2 Tellern oder Antrieb des Tellers mittels 

 Motors lassen sich die ersterwähnten beiden Mängel vielleicht beseitigen. 



V. Motorbetriebene Spritzen und Füllpumpen 



Die erheblichen Mehrkosten, die durch die Hinzunahme eines Motors entstehen, 

 müssen durch möglichst vielseitige Benutzbarkeit des Geräts tragbar gestaltet 

 werden. Dies gilt natürlich nicht für Großbetriebe, die ein solches Gerät während 



x ) Christensen, A., und Stoubaek, P. , Vaedskesprederen „Kartof". Statens Redskab- 

 prover, Beretning 49, Kopenhagen 1928. 



2 ) Marks, u. a., Zerstäuber für Unkrautvernichtung der Fa. Aktieselkabet Kartof- 

 Kopenhagen V., Westre Boulevard 37. Mitt. D. Landw.-Ges. 46, 1931, 952 — 953; 2 Abb. 



