238 



H. Voelkel, Motor verstäuber 



Abb. 100. Pferdefahrbarer Verstäuber „Bean" für Feldbestäubung. 

 Schematische Zeichnung. 



Abb. 101. Querschnitt durch den 

 Verstäuberapparat „Bean", schematisch. 



Vorrichtung ge- 

 nügte nicht den 



Anforderungen, 

 da sie sich in 

 weitestem Maße 

 als abhängig von 

 der Füllung des 

 Behälters erwies 

 und ungenau ar- 

 beitete. Mit diesem 

 Motorverstäuber 

 können Bäume bis 

 zu einer Höhe von 

 7 m bestäubt wer- 

 den. Zum Betrieb 

 des Apparates sind 

 2 Mann und 1 Pferd 

 erforderlich. 

 Die Bean Spray Co., Lansing, 

 Michigan USA. hat mehrere brauchbare 

 Modelle 1 ) 2 ) 3 ) herausgebracht, die sich in 

 der Kraftübertragung vom Motor zum 

 Verstäuber unterscheiden. Diese geschieht 

 entweder durch Riemen, durch Zahn- 

 rad oder durch direkte Kupplung des 

 Motors mit dem Gebläse. In allen Fällen 

 ist das Gebläse unterhalb des Vorrats- 

 behälters auf einer gemeinsamen Achse 

 mit der Mischvorrichtung angebracht 

 (Abb. 100). Bei der Konstruktion dieser 

 Mischvorrichtung ist von der Firma ein 

 neuer Weg beschritten worden. Auf der 

 verlängerten vertikalen Achse des Gebläses, 

 die durch die Mitte des Vorratsbehälters 

 führt, sind zwei Paar senkrecht zueinander 

 angeordnete Flügel angebracht. Diese 

 schaufeiförmigen Flügel haben einmal 

 die Aufgabe, das pulverförmige Be- 

 kämpfungsmittel zu durchmischen und 

 andererseits, besonders das untere Paar, 



x ) Ripper, W., Moderne Pflanzenschutzmaschinen im Feldbau. Wiener Land w. Ztg. 1935. 

 Nr. 30, 200. 



2 ) Siehe Fußnote x ) S. 237. 



3 ) Popov, S. D., Experimental data obtained by the investigation of the work of dusters 

 for fighting pests and diseases of farm plants. Bull. Plant Protection 2, 1, 1931, 77 — 113 

 (Russisch). 



